Vous avez cherché: sabemos lo importante que es sentirse prote... (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

sabemos lo importante que es sentirse protegidos

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

sabemos lo importante que es para vosotras.

Danois

-vi ved, det var vigtigt for jer.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo importante que es.

Danois

jeg ved, hvor vigtigt det er.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sabe lo importante que es esto.

Danois

han ved hvor vigtigt det er.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí, sé lo importante que es.

Danois

jeg ved godt, hvor vigtig hun er.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sabes lo importante que es esto.

Danois

du ved, hvor vigtigt det er for mig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo importante que es, karen.

Danois

jeg ved, hvor vigtigt det er.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no entiendes lo importante que es esto.

Danois

du har ikke forstået alvoren i det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ash, sé lo que es sentirse diferente.

Danois

ash, jeg ved, hvordan det er at føle sig anderledes.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- entiendo lo que es sentirse atrapada.

Danois

- nej, det gør du ikke.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ella sabe lo importante que es mi trabajo

Danois

em, du ved, mit arbejde er vigtigt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sabes lo importante que es la medicina.

Danois

– du ved, hvor vigtig den medicin er.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no debo decirte lo importante que es todo esto.

Danois

det her er vigtigt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

créame, la familia sabe lo importante que es.

Danois

tro mig, familien ved, hvor vigtig hun er.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- dile lo importante que es esto. - de acuerdo.

Danois

- forklar ham, at det er vigtigt for os.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿qué, no entiendes lo importante que es esto?

Danois

- jeg skal nok være her til tiden.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- dios mío. sabe lo importante que es esto, ¿no?

Danois

er du klar over, hvor betydningsfuldt det er?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no necesito recordarte lo importante que es que los encontremos.

Danois

jeg behøver ikke minde dig om, at det er vigtigt, at de findes.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

coronel, debe comprender lo importante que es esto para nosotros.

Danois

oberst, du må forstå, hvor vigtigt det er for os.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

era la única forma de que entienda lo importante que es.

Danois

det er den eneste måde for ham at forstå, hvor vigtig han er.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, sé lo importante que es para ti aprobar tu examen.

Danois

jeg ved hvor vigtigt for dig at bestå køreprøven halloo!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,532,467 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK