Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se que no me creen...
jeg ved du ikke tror på mig...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se que no me quieres aquí.
- jeg ved, at du ikke vil se mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se que no me perdi de nada.
jeg ved, jeg ikke gik glip af noget.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estas aqui, se que no lo estas. por que no?
hvorfor ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se que no. me ofendes, cameron.
den sved, cameron.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por que no me pidió que la desatara?
hvorfor beder du mig ikke løse dine hænder?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿por que no? - no me interesan. - ¿por que?
- de siger mig intet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por que no me dijiste que darla estaba preñada?
hvorfor har du ikke sagt, at darla var gravid?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
! por que no me escribio?
er det derfor han ikke har skrevet tilbage?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has lo que quieras, por que no me voy a dar por vencido.
du kan gøre hvad fanden du vil, fordi jeg har intet at opgive.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- por que no me siento muy bien.
- fordi jeg ikke har det så godt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no por que no me dices el nombre.
- nej. - så sig, hvad han hedder.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿por que no me ha despertado?
- hvorfor vækkede du mig ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hey, por que no me obligas, huh?
- du kan jo prøve at tvinge mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo perdiste. ¿por que no me sorprende?
du mistede den. hvorfor er jeg ikke overrasket?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿por que no me mataste? - no.
hvorfor skød du mig ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algo te molesta, ¿por que no me lo dices?
hvis noget går dig på, så fortæl mig det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
querido dios. ¿por que no me contaron esto antes?
hvorfor har i ikke sagt det før?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿por que no me lo dijiste? - no lo sé.
- hvorfor har du ikke sagt noget?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿que? - ¿por que no me lo dijiste antes?
hvorfor har du aldrig sagt det?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :