Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todos los dias
og holde troen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos los dias.
- hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
yo estaba con el todos los dias.
og din dumme kæreste! jeg var sammen med ham hele tiden!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clare, yo te veo todos los dias.
clare, jeg ser dig hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
escríbeme todos los dias.
skriv til mig hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos los dias. desnudo.
...hver dag... nøgen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo extrañaré todos los dias
jeg vil savne ham hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hago esto todos los dias.
det er ikke noget jeg gør hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto no se ve todos los dias.
det er ikke noget, man ser hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es asi de feo todos los dias?
har i det sådan hver dag?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estoy libre todos los dias.
ja, jeg er fri hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos los dias son buenos, muchacho.
- alle dage er gode, knægt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
practico cuatro horas de cantos tiroleses todos los dias y ahora laringitis!
fire timers jodlen hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿te sientes feliz todos los dias?
- er du tilfreds hver dag?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el ve a centenares de personas todos los dias.
han ser tusindvis af mennesker er hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o me quedaré todos los dias, comprando chocolates.
ellers kommer jeg og køber chokolade hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no todo el dia todos los dias, pero si a diario.
ikke hele tiden, men, hver dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-lo dices todos los dias desde que llegamos aquí.
- du har ikke snakket om andet
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hijo mío, el sol sale todos los dias por la mañana..
"solen står op hver morgen. den står aldrig op om aftenen."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- debe saber que oportunidades asi no se dan todos los dias.
Åh, skatter. du kunne godt have vasket dig lidt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :