Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás a la puesta del sol
se vi prenos de via proksimulo veston kiel garantiajxon, tiam antaux la subiro de la suno redonu gxin al li;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin falta le devolverás la prenda cuando el sol se ponga, para que se acueste con su ropa y te bendiga. y te será contado por justicia delante de jehovah tu dios
redonu al li la garantiajxon cxe la subiro de la suno, por ke li kusxu en sia vesto kaj benu vin; kaj vi havos meriton antaux la eternulo, via dio.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y si tu hermano no vive cerca de ti, o no le conoces, recógelo en tu casa. estará contigo hasta que tu hermano lo busque, y entonces se lo devolverás
se via frato ne estas proksime de vi aux se vi lin ne konas, tiam enpelu ilin en vian domon, kaj ili estu cxe vi, gxis via frato ilin sercxos, kaj tiam redonu ilin al li.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devolver cartas al montón
removu kartojn fonten
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :