Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lee y responde.
legu kaj respondu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
responde en inglés.
respondu en la angla.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el módem no responde.
pardonu, la modemo ne respondas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué no me responde?
kial vi ne respondas al mi?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso no responde mi pregunta.
tio ne respondas mian demandon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hombre responde a la descripción.
la viro kongruas kun la priskribo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por favor, responde a mi pregunta.
bonvolu respondi mian demandon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la araña responde con un ataque veloz.
la araneo reagas per rapida atako.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tras leer la narración, responde a las siguientes preguntas.
leginte la rakonton, respondu al jenaj demandoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besados serán los labios del que responde palabras correctas
kiu respondas gxustajn vortojn, tiu kisas per la lipoj.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al que responde antes de oír, le es insensatez y deshonra
kiu respondas, antaux ol li auxdis, tiu havas malsagxon kaj honton.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pobre habla con ruegos, pero el rico responde con dureza
per petegado parolas malricxulo; kaj ricxulo respondas arogante.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allí claman, pero él no responde, a causa de la soberbia de los malos
tie ili krias pri la fiereco de la malbonuloj, sed li ne respondas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ctrl+alt+esc puede usarse para eliminar una aplicación que no responde.
ktrl+alt+esk uzu por mortigi aplikaĵon, kiu ne plu reagas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡oh, que job fuera examinado a fondo, pues responde como los hombres inicuos
ho, se ijob estus elprovita gxis la fino, pro tio, ke li aligxas al homoj pekaj;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
responde al necio según su insensatez, para que no se estime sabio en su propia opinión
respondu al malsagxulo laux lia malsagxeco, por ke li ne estu sagxulo en siaj propraj okuloj.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces david preguntó a jonatán: --¿quién me avisará, si tu padre te responde con aspereza
kaj david diris al jonatan:kiu diros al mi, se via patro donos al vi respondon kruelan?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si te responde con paz y te abre sus puertas, toda la gente que se halla en ella te rendirá tributo laboral, y ellos te servirán
kaj se gxi respondos al vi per paco kaj malfermos sin antaux vi, tiam la tuta popolo, kiu trovigxos en gxi, pagu al vi tributon kaj servu vin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"pueblo mío, ¿qué te he hecho, o en qué te he agobiado? ¡responde contra mí
ho mia popolo! kion mi faris al vi, kaj per kio mi faris al vi maljustajxon? respondu al mi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esto controla como kppp detecta que el módem no responde. a no ser que tenga problemas con esto, no lo modifique. predeterminado: deshabilitado
tio indikas, kiel kppp rimarku, ke la modemo ne respondas. Ŝanĝu tion nur, se vi havas problemojn. apriore: elŝaltita
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :