Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adultos (18-64 años)
adultes (18-64 ans)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arop (18-64 años de edad)
arop (18-64)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(resolución 52/144) 81 18 64
(vote enregistré) (résolution 52/144)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(49-30) 84 12 23 64 fax:
jan luthman (vice-président) m.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el aclaramiento sistémico es de 18 - 64 ml/min/kg.
la clairance systémique est de 18 à 64 ml/mn/kg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en riesgo de pobreza en edad de trabajar (18-64);
le taux de risque de pauvreté parmi la population en âge de travailler (18-64 ans);
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asistencia a la república de malí en la esfera de los derechos humanos res. 22/18 64
assistance à la république du mali dans le domaine des droits de l'homme rés. 22/18 63
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosis para adultos (18-64 años) y ancianos ( 65 años)
posologie pour adultes (18-64 ans) et personnes âgées ( 65 ans)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teléfono: 478-1 télex: 34 05/18 64/34 12 telefax: 2 3144
téléphone : 478-1 télex : : 3405/1864/3412 telefax : 23144
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el riesgo de pobreza de la población en edad de trabajar (18-64 años) está aumentando en muchos estados miembros.
la population en âge de travailler (18-64 ans) est de plus en plus exposée au risque de pauvreté dans de nombreux États membres.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se observó ningún efecto clínicamente relevante de la edad (18-64 años) o del sexo sobre la farmacocinética de la lomitapida.
il n’y avait pas d’effet cliniquement significatif de l’âge (18 à 64 ans) ni du sexe sur les propriétés pharmacocinétiques du lomitapide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se recomienda la comparación con la población en edad de trabajar (18-64) y la población de edad avanzada (65+)
une comparaison avec la population en âge de travailler (18-64 ans) et la population âgée (plus de 65 ans) est recommandée.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, la ley nº 18/64, de 13 de julio de 1964, limita esta disposición al prohibir la salida ilícita del congo del hijo de madre congoleña y de padre extranjero.
mais elle est limitée par la loi 18/64 du 13 juillet 1964 réprimant la sortie illicite hors du congo d'un enfant de mère congolaise et d'un étranger.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la ley nº 18/64, de 13 de julio de 1964, por la que se prohíbe el traslado ilícito fuera del congo de un niño de madre congoleña y de padre extranjero;
loi 18-64 du 13 juillet 1964 réprimant la sortie illicite hors du congo d'un enfant né de mère congolaise et d'un étranger ;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farmacocinética en poblaciones especiales niños (< 18 años) tras la administración de 800 mg al día de posaconazol en dosis fraccionadas para el tratamiento de infecciones fúngicas invasivas, las concentraciones mínimas plasmáticas medias de 12 pacientes de 8 - 17 años de edad (776 ng/ ml) fueron similares a las concentraciones de 194 pacientes de 18 - 64 años de edad (817 ng/ ml).
14 pharmacocinétique dans les populations spécifiques enfants (< 18 ans) suite à l’ administration de 800 mg par jour de posaconazole en dose fractionnée pour le traitement des infections fongiques invasives, les concentrations plasmatiques minimales moyennes de 12 patients âgés de 8 à 17 ans (776 ng/ ml) étaient similaires aux concentrations de 194 patients âgés de 18 à 64 ans (817 ng/ ml).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent