Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
acabar
terminer
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
acabar con
en finir avec
Dernière mise à jour : 2012-05-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
debe acabar el
doit se terminer le
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
esto debe acabar.
cet état de choses doit cesser.
Dernière mise à jour : 2017-01-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
máquina para acabar
machine finisseuse
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
era necesario acabar.
cependant il fallait en finir.
Dernière mise à jour : 2014-07-30 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
acabar con la impunidad
mettre fin à l'impunité
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
acabar con la corrupción.
lutter contre la corruption.
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
máquina para acabar engranajes
machine à finir les engrenages
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
no me has dejado acabar.
tu ne m'as pas laissé terminer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
alimento para acabar el engorde
aliment de finition
queremos acabar con ese escándalo.
nous voulons que ces actes inadmissibles cessent.
Dernière mise à jour : 2017-01-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
¿acabar con la pro-democracia?
faire taire les pro-démocratie ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
las obras deberán acabar en 2025
travaux à achever d'ici 2025
conseil no pudo acabar su frase.
conseil ne put achever son compliment.
para acabar, volvamos a su institución.
revenons pour finir à votre institution:
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
acabar de adoptar las normas europeas.
adopter le reste des normes européennes.
Dernière mise à jour : 2014-11-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
esto tiene que acabar, señor comisario.
ce « spy in the sky » ne les a pas attrapés.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
debes probarlo para no acabar débil."
si vous payez je vous en donne.
Dernière mise à jour : 2014-07-30 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATEAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
❚ objetivos gemelos: acabar con la pobreza
❚ un double objectif : éradiquer la pauvreté
