Vous avez cherché: arroz con pollo (Espagnol - Français)

arroz con cáscara
riz paddy

arroz con cáscara;
le riz paddy;

cosechadora de arroz con cadenas
moissonneuse-batteuse à riz sur chenilles

calidad tipo del arroz con cáscara
qualité type du riz paddy

1006: únicamente el arroz con cáscara
1006: uniquement le riz brut

a. calidad tipo del arroz con cáscara
a. qualité type du riz paddy

ceebu jenn (arroz con pescado del senegal)
ceebu jenn (riz et poisson façon sénégal)

el arroz con cáscara de calidad tipo deberá:
le riz paddy de qualité type doit:

el gobierno compró el arroz con precios fijos.
l'État a acheté le riz aux prix fixés.

servir acompañado con pollo a la parrilla o al horno
servir avec du poulet grillé ou cuit au four.

granos yesosos de arroz con cáscara de otros códigos nc
grains crayeux de riz paddy des codes nc autres que les codes 1006 10 27 et 1006 10 98

importación de arroz con acumulación de origen acp/ptu".
importation de riz cumulant l'origine acp/ptom".

granos yesosos de arroz con cáscara de otros códigos nc:
grains crayeux de riz paddy des codes nc autres que les codes 1006 10 27 et 1006 10 98:

arrozprecio de intervención 298,35 €/t (arroz con cáscara)
rizprix d'intervention fixé à 298,35 €/t (riz paddy)

arrozprecio de intervención de 298,35 €/t (arroz con cáscara)
rizprix d'intervention fixé à 298,35 €/t (riz paddy)

para el arroz con cáscara, del 1 de abril al 31 de julio;
le riz paddy, du 1er avril au 31 juillet;

1. tres mil toneladas de arroz, con un kilo asignado a cada persona;
1. 300 000 tonnes de riz, à raison de 1 kilogramme par personne;

suplir la escasez de arroz con cáscara que pueda derivarse de catástrofes naturales.
combler le manque de disponibilité de riz paddy à la suite de catastrophes naturelles.

a) las cantidades de arroz con cáscara que vayan a poner en licitación;
a ) les quantités de riz paddy à mettre en adjudication;

granos yesosos de arroz con cáscara de otros códigos distintos de nc 10061027 y nc 10061098
grains crayeux de riz paddy des codes nc autres que les codes 10061027 et 10061098