Vous avez cherché: atrevete a vivir, elige tu camino (Espagnol - Français)

elige tu camino losdeberes
choisissez votre voie

elige tu país
choisissez votre pays

atrevete a sonar
dare to dream

a vivir en familia
:: droit de vivre en famille.

empecé a vivir solo.
j'ai commencé à vivre seul.

¡elige tu favorito!
choisissez votre préféré !

aprendí a vivir sin ella.
j'ai appris à vivre sans elle.

derecho a vivir con dignidad
droit de vivre dans la dignité

derecho a vivir en familia.
droit de vivre en famille

aprender a vivir juntos; y
:: apprendre à vivre ensemble.

venimos condenados a vivir sin fortuna
nous voici condamnés à vivre sans fortune,

- elige tu servidor de seguridad -
- choisissez votre pare-feu -

7. derecho a vivir en un ecosistema sano
7. droit de vivre dans un écosystème sain

- derecho a vivir separado del tutor.
ne plus vivre avec son tuteur ou gardien.

tu camino estará lleno de otros obstáculos.
a part le filet vous allez rencontrer sur votre chemin beaucoup d'entraves.

encontrarás fuertes oponentes en tu camino a la meta.
vous allez rencontrer sur le chemin un nombre croissant d'adversaires forts.

hemos aprendido a vivir con estas medidas punitivas.
nous avons appris à nous accommoder de ces mesures punitives.

:: el derecho a vivir en un ambiente saludable;
:: le droit à vivre dans un environnement sain;

derecho a vivir de forma independiente (artículo 19)
autonomie de vie et inclusion dans la société (art. 19)

b) aprender a vivir juntos (inteligencia emocional);
b) apprendre à vivre ensemble (intelligence affective);