Vous avez cherché: bajrakitiyabha (Espagnol - Français)

princess bajrakitiyabha mahidol
princesse bajrakitiyabha mahidol

bajrakitiyabha mahidol (tailandia)
bajrakitiyabha mahidol (thaïlande)

sra. bajrakitiyabha mahidol (tailandia)
bajrakitiyabha mahidol (thaïlande)

presidenta: princesa bajrakitiyabha mahidol (tailandia)
présidente: princesse bajrakitiyabha mahidol (thaïlande)

la princesa bajrakitiyabha mahidol (tailandia) nieta del rey de tailandia, fiscal
son altesse royale princesse bajrakitiyabha mahidol, petite-fille du roi (thaïlande), procureure

12. la princesa bajrakitiyabha (tailandia) dice que las actividades del grupo de trabajo oficioso son decisivas y muy oportunas.
12. la princesse bajrakitiyabha (thaïlande) dit que les activités du groupe de travail informel sont d'une importance capitale et tombent à point nommé.

74. la princesa bajrakitiyabha mahidol de tailandia, el país anfitrión del 11º congreso de las naciones unidas sobre prevención del delito y justicia penal, se dirigió a la reunión.
la princesse bajrakitiyabha mahidol de thaïlande, pays hôte du onzième congrès des nations unies pour la prévention du crime et la justice pénale, a fait une déclaration.

7. la princesa bajrakitiyabha dio la bienvenida a los expertos que participaban en la reunión a través de una declaración grabada en vídeo y señaló a la atención de los participantes el hecho de que la violencia contra la mujer era una violación de los derechos humanos y la igualdad entre los géneros.
7. dans une déclaration enregistrée en vidéo, la princesse bajrakitiyabha a souhaité la bienvenue aux experts et a appelé l'attention des participants sur le fait que la violence à l'égard des femmes constituait une violation des droits fondamentaux et de l'égalité entre les sexes.

15. la princesa bajrakitiyabha de tailandia, que encabezaba la delegación de este país, se refirió en su discurso de apertura al importante papel de los congresos, pues permitían galvanizar la voluntad política a un alto nivel y el compromiso de los estados miembros.
15. dans sa déclaration liminaire, la princesse bajrakitiyabha (thaïlande), chef de la délégation thaïlandaise, a mentionné le rôle important que les congrès avaient joué en stimulant à un haut niveau la volonté politique et la détermination des États membres.

10.40 horas excmo. sr. ban ki-moon, secretario general; excmo. sr. knut storberget, ministro de justicia y policía de noruega; su alteza real la princesa bajrakitiyabha mahidol de tailandia; y sra. ghida a. anani, coordinadora de programas de kafa (basta de violencia y explotación) (en relación con la red de hombres líderes del secretario general)
10 h 40 s.e. m. ban ki-moon, secrétaire général; s.e. m. knut storberget, ministre norvégien de la justice et de la police; s.a.r. la princesse bajrakitiyabha mahidol de thaïlande; et mme ghida a. anani, coordonatrice de programme à kafa (non à la violence et à l'exploitation) (sur le réseau de leaders hommes du secrétaire général)