Vous avez cherché: coruche (Espagnol - Français)

caldas da rainha ribatejo coruche
caldas da rainha ribatejo coruche

pero esa cuota pronto resultó insuficiente para rentabilizar el funcionamiento de una azucarera, pese a que lleva ya varios años prometida y prevista para la región del municipio de coruche.
ce quota toutefois s'est avéré très tôt insuffisant pour rentabiliser le fonctionnement d'une usine sucrière bien qu'elle ait été promise et prévue il y a plusieurs années dans la région du district de coruche.

por último, no hay que hacerse a la idea de que con la aprobación de esta propuesta vaya a surgir «un remanso de paz y felicidad» en la zona de coruche o en la región del alentejo.
enfin, ne croyez pas à cet égard que l'approbation de cette proposition fera surgir une opulence immédiate dans la zone de coruche ou dans la région de Γalentejo.

dirección regional de agricultura de ribatejo e oeste: concelhos de montijo (freguesias de canha, s. isidoro de pegões y pegões), coruche, salvaterra de magos, almeirim, alpiarça, chamusca, (freguesias de pinheiro grande, chamusca, ulme, vale de cavalos, chouto y parreira), constância (freguesia de sta. margarida de coutada) y abrantes (freguesias de tramagal, s. miguel do rio torto, rossio ao sul do tejo, pego, concovoadas, alvega, s. facundo, vale das mós y bemposta).»
direction régionale de l’agriculture de ribatejo e oeste: concelhos de montijo (freguesias de canha, s. isidoro de pegões et pegões), coruche, salvaterra de magos, almeirim, alpiarça, chamusca, (freguesias de pinheiro grande, chamusca, ulme, vale de cavalos, chouto et parreira), constância (freguesias de sta. margarida de coutada), abrantes (freguesias de tramagal, s. miguel do rio torto, rossio ao sul do tejo, pego, concovoadas, alvega, s. facundo, vale das mós et bemposta)».