Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cosa.
chosa.
Dernière mise à jour : 2013-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
costa rica
costa rica
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 82
Qualité :
Référence:
cosa rica estima oportuno que se convoque esta comisión a la mayor brevedad.
le costa rica estime que la commission devrait pouvoir se réunir dans les plus brefs délais.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no por otra cosa decía gabriel garcía márquez que en américa latina la realidad es más rica en artificios que la propia fantasía.
c'est précisément pour cela que gabriel garcía márquez disait que, en amérique latine, la réalité est plus riche en artifices que la fiction elle-même.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la sentencia le puso punto final a cualquier pretensión de costa rica y hoy es cosa juzgada.
cet arrêt, qui a force de chose jugée, met fin à toute revendication de la part du costa rica.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) los trabajos o servicios forzados (los únicos países que notificaron otra cosa fueron costa rica, el perú, portugal y la república unida de tanzanía);
a) travail ou services forcés (les seuls pays faisant ici exception étaient le costa rica, le pérou, le portugal et la république-unie de tanzanie);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) los trabajos o servicios forzados (los únicos países que notificaron otra cosa fueron el chad, costa rica, el perú, portugal y la república unida de tanzanía);
a) travail ou services forcés (les seuls pays faisant ici exception étaient le costa rica, le pérou, le portugal, la république-unie de tanzanie et le tchad);
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: