Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en coche:
en voiture
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
iré en coche.
j'irai par voiture.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿desplazarse en coche?
la voiture ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si viaja en coche
si vous circulez en voiture
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
te llevaré en coche.
je t'y emmènerai en voiture.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cinetosis por viaje en coche
mal de la route
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fueron a chicago en coche.
ils sont allés à chicago en voiture.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mañana iré a parís en coche.
demain, j'irai en voiture à paris.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sobre todo, no vengas en coche.
surtout, ne venez pas en voiture.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transporte en coche (carga)2)
transport par voiture (fret) 2)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llegó en coche en lugar de tren.
il est venu en voiture plutôt qu'en train.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sé si vendrá en tren o en coche.
je ne sais pas s'il viendra par le train ou en voiture.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30hacer menos atractivo el transporte en coche
30rendre le déplacement en voiture moins attrayant
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
los pescadores llegan en coche o en monovolumen.
les pêcheurs arrivent en voiture ou en mini-van.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deje que le lleve en coche hasta la estación.
laissez-moi vous accompagner en voiture jusqu'à la gare.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no podrías llevarme hasta mi casa en coche?
ne peux-tu pas me conduire chez moi en voiture ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿en avión, en coche, en tren o en barco?
en avion, en voiture, en train ou en bateau?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
¡no quiero volver a ir a la academia en coche!
je ne veux plus aller à l’académie en voiture!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
¿tus vacaciones no se conciben sin excursiones en bici o a pie?
vous n’imaginez pas de vacances sans sortie à vélo ou à pied ?
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una española se desplaza a alemania en coche y pernocta en francia.
une espagnole, qui se rend en allemagne en voiture, passe une nuit dans un hôtel en france.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :