Vous avez cherché: gastronómicas (Espagnol - Français)

pruebe alguna de las especialidades gastronómicas locales.
goûtez à quelques-unes des spécialités locales.

especialidades gastronómicas de los parques naturales de austria
les spécialités culinaires des parcs naturels autrichiens

el turismo (experiencias gastronómicas en casas particulares),
le tourisme (expériences gastronomiques dans des maisons privées);

nuestros sentidos se sienten atrapados por las especialidades gastronómicas locales.
les spécialités gastronomiques locales éveilleront tous vos sens.

¡ha llegado la hora de probar alguna de las especialidades gastronómicas regionales!
c’est le moment de déguster les spécialités de la cuisine régionale.

también puede degustar las especialidades gastronómicas locales y probar alguno de los oficios olvidados.
vous pourrez goûter les spécialités gastronomiques locales et essayer l’un des métiers oubliés.

quedan excluidas las empresas agrícolas y gastronómicas, así como las del sector del ocio y del entretenimiento.
ne peuvent en bénéficier les établissements gastronomiques et les exploitations agricoles ainsi que les entreprises des secteurs des loisirs et des spectacles.

el turismo (experiencias gastronómicas en casas particulares y peer to peer de intercambio de alimentos),
le tourisme (expériences gastronomiques dans des maisons privées et échanges alimentaires peer-to-peer);

además, también será preciso servirse de la preferencia comunitaria para mantener las tradiciones de cultivo, culinarias y gastronómicas europeas.
et il est à nouveau déjà question de mettre sur pied un corps de contrôleurs et d'inspecteurs — comme le savent le rapporteur et la commission — une approche enonée dès le départ.

incluso se puede decir que somos «multigastronómicos»; tenemos unas culturas gastronómicas muy diversas en las regiones de la unión.
on peut même dire que nous sommes «plurigastronomiques», car les traditions gastronomiques des différentes parties de l'union sont extrêmement diverses.

se ofrecen programas que incluyen, además de la riqueza arqueológica, degustaciones gastronómicas, experiencias de curanderismo, medicina tradicional e intercambio cultural.
des programmes sont proposés qui incluent, en plus de la découverte des richesses archéologiques, des dégustations gastronomiques, des expériences chamaniques, de médecine traditionnelle et d'échanges culturels.

relaciones públicas con los medios de comunicación y publicidad (prensa científica y especializada, publicaciones femeninas, periódicos y revistas gastronómicas).
actions de relations publiques avec les médias et publicité (presse scientifique et spécialisée, presse féminine, journaux, revues culinaires)

gastronómico
gastronomie