Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gracias mi primo
mon beau cousin
Dernière mise à jour : 2023-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola primo
bonjour cousin comment vas tu?
Dernière mise à jour : 2021-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
primo hermano
cousin germain
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
primo-vacunación:
primovaccination :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias, mi prima
thanks, my cousin
Dernière mise à jour : 2015-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias mi prima hermosa
merci ma cousine
Dernière mise à jour : 2022-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias a la intervención de su primo, la autora fue liberada después de cuatro días de detención.
À la suite de l'intervention du cousin de l'auteur, celle-ci a été libérée après quatre jours passés en détention.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
y añadió en voz alta : gracias, prima, no tengo más hambre.
puis tout haut:
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en todos los estados miembros se aplicará un importante nivel de compensación gracias al mecanismo de primas.
personne ne contrôle plus les détournements de trafic, ou le non-respect des règles sanitaires les plus élémentaires.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gracias a los antiguos arreglos a base de primas los productos están muy bien protegidos contra el descenso de los precios del mercado.
or, les marchés des viandes ovine et bovine se caractérisent aujourd'hui par une concurrence sauvage, qui obéit aux seules règles du pocker menteur et pour le plus grand profit de quelques intermédiaires commerciaux.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gracias a esta medida, las organizaciones de productores pudieron aumentar sus fondos propios y garantizar su abastecimiento de materia prima.
la mesure a permis aux organisations de producteurs d'augmenter leur capital propre et d'assurer leur approvisionnement en matières premières.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
además de aportarnos el sustento gracias a la agricultura, la silvicultura y la explotación de la madera, proporcionan materias primas esenciales.
ils fournissent la matière première essentielle de la sylviculture et de l'industrie extractive.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
competitividad: la ue prosperó gracias al comercio, las exportaciones a todo el mundo y la importación de materias primas y productos acabados.
compétitivité: l’ue a prospéré grâce au commerce, exportant dans le monde entier et important des matières premières comme des produits finis.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
materias primas
matières premières
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence: