Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Espagnol
hambruna
Français
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
famine
Dernière mise à jour : 2015-06-12 Fréquence d'utilisation : 9 Qualité : Référence: Wikipedia
la hambruna en el nÍger
la famine au niger
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
observa la hambruna actual.
prenez par exemple la famine qui se déroule en ce moment.
Dernière mise à jour : 2016-02-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
desplazamientos forzados y hambruna;
déplacement forcé et famine;
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
el riesgo de hambruna será mayor.
le risque de famine augmentera.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
relacionados con la hambruna y la sequía
concernant la famine et la sécheresse
malawi enfrenta una hambruna sin precedentes.
le malawi est en proie à une famine sans précédent.
Dernière mise à jour : 2017-01-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
la hambruna acecha el cuerno de África.
la famine sévit dans la corne de l'afrique.
sistema de alerta temprana en caso de hambruna
hews système d'alerte rapide dans le domaine humanitaire
la hambruna no será eliminada mediante las armas.
la faim ne peut être supprimée par les armes.
- la hambruna que amenaza al África subsahariana;
la famine qui menace l'afrique subsaharienne;
esto es 25 años después de la hambruna en etiopía .
cela se produit 25 ans après cette famine en ethiopie.
hay en el país desempleo generalizado, pobreza y hambruna.
la population est largement au chômage, vit dans la pauvreté et meurt même de faim.
ii. la sequía y la hambruna y la situación humanitaria
ii. sécheresse, famine et situation humanitaire
8. la hambruna y las crisis alimentarias no son inevitables.
8. la famine et les crises alimentaires ne sont pas une fatalité.
lo que sucede en níger, por supuesto, no es hambruna.
ce qui arrivait au niger, naturellement, n'était pas ce genre de famine.
la actual sequía también ha provocado hambruna en seis regiones.
la sécheresse en cours a de plus réduit six régions à la famine.
en la actualidad millones de africanos se ven amenazados por la hambruna.
des millions d'africains sont aujourd'hui menacés de famine.
aunque se ha acabado la hambruna, somalia sigue necesitando asistencia.
même si la famine ne sévit plus, la somalie continue d'avoir besoin d'assistance.
conmemoración de la gran hambruna de 1932 y 1933 en ucrania (holodomor)
souvenir de la grande famine (holodomor) des années 1932 et 1933 en ukraine
Traduction précise de texte, de documents et de voix
