Vous avez cherché: jefas de familia (Espagnol - Français)

las mujeres jefas de familia
les femmes chefs de famille

son en realidad jefas de familia.
elles sont en fait des cheffes de famille.

asociación de mujeres jefas de familia
association des femmes chef de famille

jefes de familia
chef de famille

al menos 136 jefas de familia son viudas.
pas moins de 136 chefs de famille étaient des veuves.

asociación de mujeres jefas de familia/zarqa
forum humaniste pour les droits de la femme

situación de empleo de las jefas de familia en cada municipio
situation de l'emploi des femmes chef de famille par municipalité

- asociación burundiana de mujeres jefas de familia (abmjf);
— association burundaise des femmes chefs de famille (abfcf);

:: establecimiento de medidas de asistencia a jefas de familia desempleadas
- instauration de mesures destinées à aider les femmes chefs de ménage au chômage

en su país también hay una proporción elevada de jefas de familia.
son pays compte également une proportion élevée de femmes chefs de famille.

:: las mujeres jefes de familia;
des femmes chefs de ménages

10. el porcentaje de mujeres jefas de familia se estima en 25%.
10. le taux de femme chef de famille est estimé à 25 %.

otorgadas a hombres jefes de familia
à des hommes chefs de famille

son jefes de familia en la miseria.
ce sont des chefs de famille qui sont confrontés à une pauvreté abjecte.

desglose por sexo de los jefes de familia
répartition des chefs de ménage selon le sexe

:: programas de empoderamiento económico para las jefas de familia y las mujeres rurales;
:: le développement de programmes d'autonomisation économique des femmes cheffes de familles et des femmes rurales;

el fondo creado al respecto presta asistencia a 153.477 mujeres jefas de familia.
le fonds créé dans ce cadre prend en charge 153 477 femmes chef de famille.

muchas mujeres que son jefas de familia están viviendo por debajo del límite de pobreza.
bon nombre de ménages dirigés par des femmes vivent au-dessous du seuil de pauvreté.

b) las mujeres jefes de familia (rurales);
b) femmes chefs de ménages ruraux;

después de la guerra civil, la cantidad de mujeres jefas de familia se ha incrementado sensiblemente.
après la guerre civile, le nombre de femmes chefs de ménages a augmenté sensiblement.