Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el dueño del lexus se quita los caros guantes de cuero, abre el maletero y descarga los neumáticos.
le propriétaire de la lexus enlève ses coûteux gants de cuir, ouvre le coffre, et décharge des pneus.
azamat arapbaev, parlamentario de ata-jurt, va al trabajo en un "lexus lx570″ 2008 con placa 0028 kg.
azamat arapbaev, député de la faction ata-jurt, se rend au travail à bord d'une "lexus lx570″, modèle 2008, portant le numéro minéralogique 0028 kg.
el nuevo lexus lf-xh hizo su debut europeo en la prestigiosa semana del diseño de milán 2008, en la que destacó el potencial de su exclusiva filosofía de diseño l-finesse en aspectos tanto artísticos como creativos.
la nouvelle lexus lf-xh a fait son entrée sur la scène européenne lors de l'édition 2008 de la prestigieuse semaine du design de milan. ce modèle met en évidence le potentiel de notre philosophie de design, la l-finesse, dans de nombreuses sphères créatives et artistiques.
al momento de su deportación de malawi, se informó que sata bromeó sobre que bingu le había dado un lexus gx con el tanque lleno y chofer privado (es decir, el funcionario de inmigración) para el viaje, lo que era bastante más que lo que levy mwanawasa, el entonces presidente de zambia y oponente político de sata, alguna vez hubiera hecho.
au moment de son expulsion du malawi, michael sata aurait plaisanté en disant que bingu wa mutharika lui avait offert un plein de carburant et une lexus gx avec un chauffeur particulier (sous-entendu, l'agent d'immigration) pour le voyage, ce qui était bien plus que levy mwanawasa, alors président de la zambie et l'opposant politique de sata, n'avait jamais fait.