Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muchísimas gracias.
merci beaucoup.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
muchísimas gracias, señor
le président. — tous mes remerciements, mon sieur le chancelier.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
muchas, muchísimas gracias.
merci beaucoup.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡willy, muchísimas gracias!.
je vous remercie beaucoup, willy!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el presidente: muchísimas gracias.
le prÉsident (parle en arabe): merci beaucoup.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he conversado con muchísimas delegaciones.
je me suis entretenu avec de nombreuses délégations.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muchísimas gracias, señor delors.
merci infiniment, monsieur delors.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
muchísimas gracias a todos ustedes.
je vous remercie tous vivement.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a todos ellos, muchísimas gracias.
merci à tous.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existen buenos programas en muchísimas regiones.
on trouve de bons systèmes dans de nombreuses régions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presidente. — muchísimas gracias, señor presidente.
le président. — je vous remercie beaucoup, mon sieur le président.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el' presidente. — muchísimas gracias, señor presidente.
elles renforcent le potentiel économique des régions dont les structures sont insuffisantes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el presidente. - muchísimas gracias, señor coimbra martins.
le président. - merci beaucoup, m. coimbra martins.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes muchísimos emoticonos para elegir.
des tonnes d'émoticônes parmi lesquelles choisir.
Dernière mise à jour : 2018-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :