Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2. observations finales : st.
a. présentation de rapports 22 - 26 7
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
observations finales : norvège 43
observations finales : géorgie 18
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
observations finales: oman 149 - 204 36
a. présentation de rapports 15 - 27 6
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
observations soumises par les autorités françaises
observations soumises par les autorités françaises
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
modelo de observaciones (observations model)
modÈle d’observations (observations model)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. observations finales : honduras 95 — 130 26
b. examen des rapports 27 - 61 8
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
observations of a jordanian elogió la decisión y dijo:
observations of a jordanian applaudit l'initiative et écrit :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. observations finales : sierra leone 116 - 209 23
b. examen des rapports 33 - 456 8
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concluding observations of the committee on the elimination of discrimination against
convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the latest substantial concluding observations of the committee are dated 1986.
the latest substantial concluding observations of the committee are dated 1986.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires
la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concluding observations of cat, cat/c/lux/co/5, para. 17.
concluding observations of cat, cat/c/lux/co/5, para. 17.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"observations sur l'idée de création d'un organe conventionnel unique "
observations sur l'idée de création d'un organe conventionnel unique
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
concluding observations of cedaw, cedaw/c/prt/co/7, para. 54.
concluding observations of cedaw, cedaw/c/prt/co/7, para. 54.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concluding observations on the initial report of serbia and montenegro, ccpr/co/81/semo.
concluding observations on the initial report of serbia and montenegro, ccpr/co/81/semo.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
observaciones especializadas (specialised observations) (especificadas en la sección 7.4 del anexo i)
observations spécialisées (specialised observations) (définies au point 7.4 de l’annexe i)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans le délai d'un mois à compter de la date de cette publication.
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans le délai d'un mois à compter de la date de cette publication.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
concluding observations of cat on the initial report of yugoslavia, a/54/44, paras. 35 - 52.
concluding observations of cat on the initial report of yugoslavia, a/54/44, paras. 35 - 52.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concluding observations of cescr on the report of serbia and montenegro, e/c.12/1/add.108.
concluding observations of cescr on the report of serbia and montenegro, e/c.12/1/add.108.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the end of the eighty-first session (july 2004), the committee decided to convert them into final and public observations.
at the end of the eighty-first session (july 2004), the committee decided to convert them into final and public observations.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :