Vous avez cherché: puedo ir al baño (Espagnol - Français)

puedo ir al bano
je peux prendre un mouchoir s'il vous plaît ?

¿puedo ir con él?
je peux aller avec lui ?

no puedo ir contigo.
je ne peux pas y aller avec toi.

-¿puedo ir a verla?
-- puis-je monter lui parler?

puedo ir a la basura
je me sens pas bient

no puedo ir más lejos.
je ne peux pas aller plus loin.

¿puedo ir a jugar afuera?
je peux aller jouer dehors ?

también les dije que por ahora no puedo ir al colegio.
je leur ai également dit que pour le moment, je ne pouvais pas venir à l'école.

se nos negaba el permiso para ir al baño.
nous n'avions pas le droit d'aller aux toilettes.

«¿puedo ir con vosotros?» pregunta nicolás.
«est-ce que je peux venir avec vous?» demande nicolas.

los guardias a menudo le impedían ir al baño.
les gardiens l'empêchaient souvent d'aller aux toilettes.

ponga la caja al baño maría.
placer la boîte dans le bain-marie.

urinarios: ir al baño a orinar más a menudo de lo habitual
urinaire : aller aux toilettes pour uriner plus souvent que d’habitude

no se le permitió ir al baño y se le conminó a firmar una confesión.
on lui a interdit les toilettes et demandé de signer des aveux.

asunto: directiva sobre el agua destinada al baño
objet: centrale nucléaire de zarnowiec

otra declaró que no pudo ir al baño mientras los soldados israelíes se encontraban en la casa.
une autre a déclaré qu'elle avait été incapable d'aller aux toilettes pendant tout le temps que les soldats israéliens étaient restés dans sa maison.

la falta de un tiempo adecuado de descanso para las comidas y pausas para ir al baño.
le manque de temps de repos suffisant pour les repas et les pauses toilettes.

sólo se le permitía ir al baño encadenada y con los ojos vendados y custodiada por una mujer soldado.
elle n'était autorisée à aller aux toilettes qu'enchaînée et les yeux bandés, sous la garde d'une femme soldat.

no creo que pueda ir
je ne pense pas que toi aller

puedes ir si quieres.
tu peux y aller si tu veux.