Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lo siento
excuse mua
Dernière mise à jour : 2015-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo siento.
désolé.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
¡lo siento!
je le regrette !
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y lo siento
et j'en suis desolée
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y lo siento.
et je le regrette.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
oh, lo siento.
oh, je suis désolée.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo siento realmente
je suis vraiment désolé
Dernière mise à jour : 2013-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo siento mucho.
je suis vraiment désolé.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
soy cabrona lo siento
i'm a bitch. i'm sorry.
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de verdad lo siento.
je suis sincèrement désolé.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de acuerdo. lo siento.
d'accord. je suis désolé.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el presidente. — lo siento.
le président. — merci beaucoup, monsieur flynn.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lo siento por tu hermana.
je suis navré pour ta sœur.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo siento, demasiado ocupado.
désolé, trop occupé.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo siento pero esto está jodido.
désolé, mais c'est de la merde.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo siento, no tengo dinero.
je suis désolé, je n'ai pas d'argent.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creo que estás ocupado lo siento
je pense que tu es occupé alors désolé
Dernière mise à jour : 2016-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pues lo aplaudo.
fort bien! j'applaudis, le parlement applaudit.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lo siento mucho, pero no puedo.
je regrette beaucoup, mais je ne peux pas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo siento, pero no puedo continuar.»
nous, nous le voulons.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: