Vous avez cherché: romeno (Espagnol - Français)

romeno
romeno

rezervă | todos | vqprd | romeno |
rezervă | tous | vqprd | roumain |

tendo em conta a proposta do governo romeno,
vu la proposition du gouvernement roumain,

vin de vinotecă | todos | vqprd | romeno |
vin de vinotecă | tous | vqprd | roumain |

que nomeia um suplente romeno para o comité das regiões
portant nomination d'un suppléant roumain au comité des régions

vin cu indicație geografică | todos | vdm com ig | romeno |
vin cu indicație geografică | tous | vdt avec ig | roumain |

em romeno : exportat cu restituire în baza regulamentului (ce) nr.
roumain : exportat cu restituire în baza regulamentului (ce) nr.

cules târziu (c.t.) | todos | vqprd | romeno |
cules târziu (c.t.) | tous | vqprd | roumain |

- em romeno : carne de vită proaspătă, refrigerată sau congelată - acord între ce și canada.
- en roumain : carne de vită proaspătă, refrigerată sau congelată - acord între ce și canada.

- em romeno : carne de vită/vițel de calitate superioară [regulamentul (ce) nr.
- en roumain : carne de vită/vițel de calitate superioară [regulamentul (ce) nr.

2008/301/ce: decisão do conselho, de 7 de abril de 2008 , que nomeia um suplente romeno para o comité das regiões
2008/301/ce: décision du conseil du 7 avril 2008 portant nomination d'un suppléant roumain au comité des régions

286. en el contexto del proceso de promoción del sistema de justicia juvenil actualmente en marcha, y como parte del proyecto de promoción de la justicia penal en la jamahiriya, se ha realizado un estudio evaluativo que ha sido ejecutado por la oficina de las naciones unidas contra la droga y el delito, oficina regional para el oriente medio y África del norte (romena) en la jamahiriya.
286. dans le cadre du développement du système judiciaire pour mineurs en vigueur au sein de la jamahiriya, une étude évaluative a été menée en vue de mettre en place la justice pour mineurs, dans le cadre du projet de développement de la justice pénale au sein de la grande jamahiriya, mis en œuvre par l'office des nations unies contre la drogue et le crime / bureau régional pour le moyen-orient et l'afrique du nord.