Vous avez cherché: tú eres inteligente pero no opinas (Espagnol - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

French

Infos

Spanish

tú eres inteligente pero no opinas

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Français

Infos

Espagnol

ella responde: "tú eres inteligente".

Français

elle a répondu: "tu es intelligent"

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

sé que eres inteligente.

Français

je sais que tu es intelligent.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tú eres el sol

Français

tu est le soleil

Dernière mise à jour : 2012-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tú eres independiente.

Français

tu es indépendant.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tú eres el más alto.

Français

tu es le plus grand.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tú eres la más hermosa

Français

tu est la plus belle

Dernière mise à jour : 2014-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tú eres digno de amor.

Français

vous êtes digne d'amour.

Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

tú eres el amor de mi vida

Français

el de la foto eres tu

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

tú eres más joven que yo.

Français

tu es plus jeune que moi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

¡tú eres mejor que eso!

Français

vous valez mieux que cela !

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

tú eres responsable de ese resultado.

Français

tu es responsable de ce résultat.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

tú eres el único para mí ahora.

Français

tu es le seul pour moi maintenant.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

"tú eres mi hermano y te quiero.

Français

<< tu es mon frère et je t'aime.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

tú eres quien mejor puede hacerlo'

Français

tu es celui qui procure le meilleur débarquement».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

una iniciativa inteligente, pero quizás no muy sabia, a la vista de las últimas observaciones que hemos escuchado hoy.

Français

initiative habile, mais sans doute peu sage au vu des dernières observations qui ont été faites aujourd'hui.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

el que guarda la ley es hijo inteligente, pero el que se junta con glotones avergüenza a su padre

Français

celui qui observe la loi est un fils intelligent, mais celui qui fréquente les débauchés fait honte à son père.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado».

Français

est-ce toi l'indulgent, le droit?»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

- desafío valeroso, tú eres hermosa (videofilme)

Français

- courage ! vous êtes très belle (vidéo)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

¡tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!»

Français

toi [qui prétendait être] le puissant, le noble.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gomeze1

Espagnol

ran poca actividad de transporte. la industria recla­ ma mejoras en la infraestructura viaria y medios para utilizarla de manera más inteligente, pero no parece que realmente busque vías para producir

Français

"pollueur-payeur" dans le domaine de la tarifica l'union européenne pour mettre en place une poli tion des transports.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Gomeze1
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,593,673 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK