Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tale analisi trova conferma nelle informazioni trasmesse dall'italia in relazione agli aiuti già concessi.
tale analisi trova conferma nelle informazioni trasmesse dall'italia in relazione agli aiuti già concessi.
il bacino bieticolo più vicino si trova nell'italia continentale, a più di 250 km di distanza (di cui 180 km di mare).
il bacino bieticolo più vicino si trova nell'italia continentale, a più di 250 km di distanza (di cui 180 km di mare).
twittsaneo vincula ecología, trabajo, arte y diversión, por eso cuando terminemos de limpiar no nos vamos, nos quedamos a merendar y a compartir un rato agradable con canciones de la trova.
twittsaneo fait le lien entre l'écologie, le travail, l'art et le divertissement, ce qui explique pourquoi après avoir fini l'"opération nettoyage", nous ne rentrons pas chez nous. au contraire, nous restons profiter de musiques trova autour de collations.
existen en el país, entre otras instalaciones culturales, 370 librerías, 23 casas de la trova, 239 salas de video, 400 bibliotecas públicas, 290 museos y 2 carpas de circo.
cuba compte un vaste réseau d'institutions culturelles de base, d'un bout à l'autre du pays, dont 370 librairies, 400 bibliothèques publiques, 290 musées, 23 casas de la trova, 239 salles de vidéo et 2 cirques.
203. los tribunales (courts) de justicia de la isla de man son: el tribunal de apelación de la isla de man (staff of government division) del tribunal superior de justicia; el tribunal superior (high court) (que cuenta con dos salas: la sala de lo civil (civil division) y la sala de lo penal (court of general gaol delivery); el tribunal sumario y el tribunal de magistrados (que se ocupan de las causas penales menos graves); el juzgado de instrucción (coroner of inquests); y otros tribunales (commissions rogatoire (encargado de solicitar pruebas a tribunales extranjeros); court of summary jurisdiction financial provision (que se ocupa de la manutención de los hijos nacidos fuera del matrimonio); treasure trove (cuyo baile mayor (high bailiff) se ocupa de las investigaciones sobre tesoros); otros tribunales (tribunals): el tribunal de concesión de licencias (licensing court); y el tribunal de menores (juvenile court).
203. font partie de la magistrature de l'île de man: la staff of government division de la haute cour de justice (en réalité, la cour d'appel de l'île de man); la haute cour (qui compte deux chambres: la chambre civile et la court of general gaol delivery (affaires pénales)); la summary court et la magistrates court (connaissant des affaires pénales moins graves); le coroner of inquests; et d'autres instances: les commissions rogatoires (qui demandent des preuves aux juridictions étrangères); la court of summary jurisdiction financial provision (qui s'occupe des prestations alimentaires pour les enfants hors mariage); le treasure trove (dont les enquêtes sont présidées par le high bailiff); les tribunaux; la licensing court; et le tribunal pour mineurs.
