Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
solamente
მხოლოდ
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solamente mensajes leídos
მხოლოდ წაკითხული წერილები
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solamente mensajes totalmente descargados
მხოლოდ სრულად ჩამოტვირთული შეტყობინებები
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activar opera turbo solamente al detectar una red lenta
opera turbo-ს აქტივაცია მხოლოდ ნელი კავშირის აღმოჩენისას
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1kick solamente funciona desde dentro de un canal.
% 1kick áá®áááá áá á®ááá¨á áá£á¨áááá¡
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solamente se permite lanzar tres veces. seleccione una casilla de puntuación.
თქვენ არჩევა a.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1ban sin nombre de canal funciona solamente desde dentro de un canal.
% 1ban áá á®áá¡ á¡áá®áááá¡ ááá áá¨á áá£á¨áááá¡ áá®áááá áááááááá á áá®á á¨á.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1invite sin nombre de canal funciona solamente desde dentro de un canal.
% 1invite áá á®áá¡ á¡áá®áááá¡ ááá áá¨á áá£á¨áááá¡ áá®áááá áááááááá á áá®á á¨á.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usar movimiento relativo (p.ej. solamente derecha o izquierda).game speed
მარცხენა მარჯვენა.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el número %1 no está permitido en este formulario. solamente se permiten algunos números.
ამ ფორმულარში ნომერი %1 დაშვებული არ არის. ამ ველში მხოლოდ გარკვეული ნომრის ჩაწერა შეიძლება.
Dernière mise à jour : 2013-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el carácter «%c» no está permitido (solamente se permiten letras, dígitos caracteres «%s»)architecture
architecture
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un subprograma java solicita ejecutarse con privilegios que podrían causar daño a su ordenador.\n\ndebería aceptar esta solicitud solamente si conoce el sitio web de origen y tiene confianza en él.
java აპლეტი პრივილეგირებულ უფლებებს ითხოვს, რამაც შესაძლოა საშუალება მიცეს დააზიანოს თქვენი კომპიუტერი.\n\nთქვენ ამაზე თანხმობა მხოლოდ იმ შემთხვევაში უნდა განაცხადოთ, თუ ვებ-გვერდის წარმომავლობას იცნობთ და ენდობით.
Dernière mise à jour : 2012-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las autoridades certificadoras certifican la identidad de los sitios web. debe instalarlos solamente desde sitos de confianza.\n\n¿instalo esta autoridad certificadora?
სერთიფიცირების ცენტრები ვებგვერდების იდენტობას ადასტურებს. დააინსტალირეთ სერთიფიცირების ცენტრები იმ საიტებიდან, რომელთაც ენდობით.\n\nგსურთ სერთიფიცირების ამ ცენტრის ინსტალაცია?
Dernière mise à jour : 2012-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el servidor quiere negociar una conexión que *no* codifique los datos, sino que solamente verifique la integridad. si sigue adelante, los datos podrán ser leídos por cualquier persona, pero no podrán ser modificados.
სერვერს *დაუშიფრავი* კავშირის დამყარება სურს, რომელიც მხოლოდ მონაცემთა გადაცემის სისწორეს შეამოწმებს. თუ გააგრძელებთ, მონაცემების წაკითხვა ყველას შეეძლება, თუმცა მისი შეცვლა – არა.
Dernière mise à jour : 2013-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
