Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tú comiste sushi ayer, ¿cierto?
אכלת סושי אתמול, לא?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vomitarás tu parte que comiste y echarás a perder tus suaves palabras
פתך אכלת תקיאנה ושחת דבריך הנעימים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diciendo: --¡entraste en casa de hombres incircuncisos y comiste con ellos
אל אנשים אשר להם ערלה באת ותאכל אתם לחם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sino que volviste y comiste pan y bebiste agua en este lugar del cual él te había dicho que no comieras pan ni bebieras agua, tu cuerpo no entrará en el sepulcro de tus padres.
ותשב ותאכל לחם ותשת מים במקום אשר דבר אליך אל תאכל לחם ואל תשת מים לא תבוא נבלתך אל קבר אבתיך׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuiste adornada con oro y plata; tu vestido era de lino, de seda y de tela bordada. comiste harina fina, miel y aceite. llegaste a ser sumamente bella y alcanzaste la realeza
ותעדי זהב וכסף ומלבושך ששי ומשי ורקמה סלת ודבש ושמן אכלתי ותיפי במאד מאד ותצלחי למלוכה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y al hombre dijo: --porque obedeciste la voz de tu mujer y comiste del árbol del que te mandé diciendo: "no comas de él", sea maldita la tierra por tu causa. con dolor comerás de ella todos los días de tu vida
ולאדם אמר כי שמעת לקול אשתך ותאכל מן העץ אשר צויתיך לאמר לא תאכל ממנו ארורה האדמה בעבורך בעצבון תאכלנה כל ימי חייך׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
