Vous avez cherché: cosido (Espagnol - Indonésien)

- está bien cosido.
terjahit dengan baik.

cosido en la nuca.
- dijahit di bagian belakang kepalanya.

chaleco cosido y entintado.
semuanya masih bagus, rompi kulit hewan!

ya esta cosido...es buena!
vezak dijahit... ?

pensabas que tenía un secreto cosido.
bodoh sekali kan? apa ada jahitan.

un microchip orgánico... cosido a la piel.
sebuah microchip organik yang dijahitkan ke kulit.

- ¿listo para ser cosido a balazos?
- apakah kacang polong saja , pak?

tiene un ojo de lobo cosido en la manga.
ada mata serigala yang di jahitkan ke dalam lengan baju.

tu nombre... está cosido... no las mires tan minuciosamente.
namamu dijahit di sini?

lo que habías cosido, las costuras se deshilachan, frank.
apa yang sudah kau jahit, jahitannya compang-camping, frank.

cosido, sacudido, aporreado y devuelto a la vida por un loco.
..dijahit, disetrum listrik,.. ..ditempa agar hidup oleh pria gila.

-no. he cosido las heridas de mi padre más de una vez.
saya telah dijahit luka ayahku lebih dari sekali.

el lugar está cosido de cámaras. ¿se refiere a éstas?
seluruh tempat ada kameranya./ maksudmu ini?

he cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo
aku memakai karung tanda kesedihan, dan duduk dalam debu karena dikalahkan

claire, ¿has visto lo que mi querida nieta ha cosido para mí?
claire, apa kau lihat cucuku baru saja menjahit untukku?

ahora, cada vez que llevéis algo que hayáis cosido, os podréis acordar de ella.
sekarang setiap kali anda memakai sesuatu yang anda buat, anda bisa mengingatnya.

así que la sonriente asesina avanzó hacia un cuerpo que, pensaba, estaba cosido a balazos, y es cuando la pequeña b.b. disparó.
jadi, pembunuh profesional seperti yang ia maksudkan... adalah seperti mayat hidup yang berjalan, saat b.b kecil menembaknya.

barnum dijo que era una sirena viva, pero cuando la gente fue lo que vio fue un mono muerto cosido a la cola de un pescado. - ¿un mono?
barnum membelinya sebagai putri duyung, tapi saat orang melihatnya apa yang mereka lihat adalah monyet mati di dalam ekor ikan.

- porque tiene los ojos cosidos... y una sonrisa dibujada en su rostro.
karena dia menjahit matanya.. dan membuat senyum di wajahnya.