Vous avez cherché: evangélicos (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

evangélicos

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

consejos evangélicos

Italien

voto di povertà

Dernière mise à jour : 2010-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

y cristianos evangélicos.

Italien

- e i cristiani evangelici.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

mis padres son evangélicos.

Italien

i miei genitori sono di fede evangelica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

los evangélicos hacen más dinero.

Italien

i veri evangelisti fanno i soldoni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

encuentro de mensajeros americanos para deportes evangélicos.

Italien

gruppo americano di messaggeri per l'evangelizzazione degli sport.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

no aquí, la planta baja esta llena de evangélicos.

Italien

non qui. È pieno di vechietti che stanno in agguato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

no tendré evangélicos ni traidores entre los domésticos.

Italien

non ci sara' nessun evangelista o traditore in questa casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

mi fe es más fuerte que los evangélicos de la tele, david.

Italien

la mia fede ha basi più solide del tuo televangelismo a buon mercato, david.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tu club de fans de evangélicos locos sigue muy entusiasmado, por lo que veo.

Italien

vedo che quegli evangelisti svitati dei tuoi fan sono ancora in piena attività.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

somos evangélicos de cierto modo como amigos a distancia, ¿comprende?

Italien

direi che siamo evangelici, ma in una maniera piu' fresca e amichevole, capisci?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

en un discurso en una convención de evangélicos, en presencia de soldados de cristo...

Italien

rivolgendosi ad una convenzione di evangelisti...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el 75% de los niños educados en casa en ee.uu. son cristianos evangélicos.

Italien

il 75% dei bambini educati in casa negli usa sono cristiani evangelici.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

los evangélicos están negando evidencia científica... sólo para apoyar mitos de la edad de bronce.

Italien

e poi ovviamente, abbiamo bisogno del potere dello spirito santo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

nosotros los evangélicos debemos dar nueva vida a huesos muertos y dar valor a los ignorantes para creer en la prioridad de la fe y la palabra de dios.

Italien

noi evangelisti dobbiamo portare nuova vita nelle vecchie ossa, e incoraggiare gli ignoranti a credere nella priorita' della fede e nella parola di dio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

señor cranmer no supongo que, aún en esta última hora, los obispos evangélicos a quienes dimos cargos, puedan intervenir por mí.

Italien

signor cranmer, si potrebbe ritenere che, considerata quest'ora estrema, i vescovi evangelici che abbiamo nominato possano intercedere a mio favore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

bueno, como resultado, no veo motivo por el que no deberíamos empezar a cazar a todos los luteranos y evangélicos en el reino de su majestad.

Italien

bene, come risultato, non vedo ragione per cui non dovremmo iniziare a dare la caccia a tutti i luterani e gli evangelici nel regno di sua maesta'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

su majestad, perdóneme, pero me llamó la atención que algunos evangélicos siguen predicando contra los seis artículos de la fe. y contra el acuerdo religioso de su majestad.

Italien

vostra maesta' perdonatemi, ma e' giunto alla mia attenzione che che alcuni evangelici stanno ancora predicando contro i sei articoli della fede e l'accordo religioso di vostra maesta'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

abrazamos completamente el método científico como evangélicos americanos, y pensamos que con el paso del tiempo, y descubriendo más hechos, aprenderemos cada vez más sobre cómo dios creó el cielo y la tierra.

Italien

abbracciamo completamente il metodo scientifico come americani evangelici, e pensiamo che, con il passare del tempo e scoprendo sempre piu' fatti, impareremo sempre di piu' su come dio creo' il cielo e la terra. il metodo scientifico dimostra chiaramente che il mondo ha 4 miliardi e mezzo di anni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

iglesia evangelica

Italien

evangelicismo

Dernière mise à jour : 2012-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,146,088 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK