Vous avez cherché: nonno (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

nonno

Italien

nonino

Dernière mise à jour : 2022-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- ahora no, nonno.

Italien

- non ora, nonno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

descansa unos minutos, nonno.

Italien

riposati qualche istante, nonno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

mi nonno siempre me decía:

Italien

mio nonno mi diceva sempre...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

nonno, deja de gritar, estamos almorzando.

Italien

nonno, basta gridare, stiamo facendo pranzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no, nonno, sólo vamos a nuestro cuarto.

Italien

no, nonno, stiamo solo andando in camera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

es "nonno", creo, como se dice abuelo en italiano.

Italien

credo che "grandpa" in italiano si dica nonno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

ciao sono tua parente, figlio dello zio fratello del tuo nonno ciccio

Italien

ciao sono tua parente, figlia dello zio ciccio fratello del tuo nonno

Dernière mise à jour : 2011-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

mi "nonno" era napolitano y yo lo llevo en la masa de la sangre.

Italien

mio nonno era napoletano ed io ho il suo stesso sangue.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

io questo fine settimana l ho passato da nonna alla grande abbiamo giocato ci siamo divertiti e trall altro é stato anche bello rivederla

Italien

perfezionismo

Dernière mise à jour : 2013-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,488,848 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK