Vous avez cherché: para estar seguros (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

para estar seguros.

Italien

- per sicurezza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- para estar seguros.

Italien

- una tac?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿para estar seguros?

Italien

per stare sul sicuro?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sólo para estar seguros.

Italien

solo per sicurezza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

- solo para estar seguros.

Italien

giusto per stare tranquilli. okay.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esperaremos para estar seguros.

Italien

aspettiamo di esserne sicuri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así que, para estar seguros...

Italien

per andare sul sicuro...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿mañana para estar seguros?

Italien

domani per certo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sacaremos otra para estar seguros.

Italien

forse bisognerà rifare la radiografia, per essere sicuri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

45 minutos, para estar seguros.

Italien

per essere sicuri, facciamo 45 minuti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- para estar seguros, un billón.

Italien

per essere al sicuro... un trilione, forse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿sólo para estar seguros, verdad?

Italien

solo per essere sicuri, ok?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

debemos analizarlo para estar seguros.

Italien

dobbiamo comunque analizzarlo, per esserne certi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- para estar seguros. - ¡pura mierda!

Italien

- e piu' al sicuro saresti stata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿podrías comprobarlo para estar seguros?

Italien

potrebbe fare un test, tanto per essere sicuri?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿adònde irían para estar seguros?

Italien

- dove andare, per essere al sicuro?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- para estar seguros... ¿estamos seguros?

Italien

quindi, giusto per essere chiari, - siamo chiari?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

para estar seguro

Italien

sa, una volta terminato, tanto per essere sicuro?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

para estar segura.

Italien

giusto per essere sicuri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- para estar seguro.

Italien

- vedete se la vostra sensazione è cambiata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,007,602,252 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK