Vous avez cherché: honore a quien honor merece (Espagnol - Latin)

honore a quien honor merece
honocui honorem honorem

honor a quien honor merece
honor cui honorem honorem

honor a quién honor merece
griego

a quien
quem

a quien iremos
ad quem ibimus, verba vitae aeternae habes

a mí a quien mirabas
ad me quem aspicite confixistis

, buscando a quien devorar:
quod doceam vobis

bienaventurado el varón a quien el
beatus vir

mirarán a mí, a quien traspasaron
aspicite

yo soy jesús, a quien tú persigues.
ego sum iesus, quem tu persequeris.

a quien le había sucedido a su rey,
regis eius cui ipse successerat

que difícil olvidar a quien llevas en el alma..
dificil que olvidar a quien lleva en el alma ..

en honor a la brevedad
brevitatis honorem refero

el señor es mi luz y mi salvación, a quien temeré.
illuminatio mea et salus mea

al hombre cuyo camino está escondido, y a quien dios ha cercado
viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri

no niegues un bien a quien es debido, teniendo poder para hacerlo
noli prohibere benefacere eum qui potest si vales et ipse benefa

he aquí, vengo, dulce señor mío, a quien siempre he deseado
ecce venio et dulcissime domine quem semper optavi

bienaventurado el hombre a quien el señor jamás le tomará en cuenta su pecado
beatus vir cui non inputabit dominus peccatu

intercedo ante ti en cuanto a mi hijo onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones
obsecro te de meo filio quem genui in vinculis onesim

bienaventurado el hombre a quien jehovah no atribuye iniquidad, y en cuyo espíritu no hay engaño
confitemini domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill