Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lienzo
kanvas
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lienzo
lerret
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& imprimir lienzo...
skriv ut tegnefeltet & # 160; …
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
decoraciones del lienzo
lerretsdekorasjoner
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
color del lienzo:
lerretfarge:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imprimir: imprimir el lienzo
skriv ut: skriv ut tegnefeltet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decoraciones para el lienzo de krita
dekorasjoner for kritas lerret
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exportar el lienzo actual a una imagen png
lagre gjeldende tegnefelt som et png rasterbilde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redimensionar el lienzo al tamaño de la capa actual
sett lerretsstørrelsen til størrelsen på gjeldende lag
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el lienzo había aparecido el rostro de stapleton.
stapletons ansikt trådte frem av rammen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exportar el lienzo actual a un gráfico vectorial escalable
eksporter gjeldende tegnefelt til skalerbar vektorgrafikk- bilder
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exportar a png: exportar el lienzo actual a una imagen png
eksporter til png: eksporter gjeldende tegnefelt til et png rasterbilde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este valor controla el efecto de suavizado del pincel bajo el lienzo.
denne verdien bestemmer børstens utjevningseffekten under lerretet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
determina si el ajedrezado permanecerá fijo o si se desplazará junto con el lienzo
bestemmer om sjekkerne holder seg på plass eller om de ruller sammen med bildefeltet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exportar a svg: exportar el lienzo actual a un gráfico vectorial escalable
eksporter til svg: eksporter gjeldende tegnefelt til skalerbar vektorgrafikk
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el lienzo había toda clase de cuadrúpedos y reptiles de la tierra y aves del cielo
i den var det alle slags firføtte og krypende dyr som lever på jorden, og alle slags himmelens fugler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vio el cielo abierto y un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado por sus cuatro extremos a la tierra
og han ser himmelen åpnet og noget dale ned, likesom en stor duk, som blev senket ned på jorden efter de fire hjørner;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-no hay la menor duda sobre su autenticidad, porque por detrás del lienzo se indican el nombre y la fecha, 1647.
“der er ingen tvil om ektheten. navn og dato, 1647, står på baksiden.”
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las reglas muestran las posiciones horizontal y vertical del ratón en la imagen y se pueden usar para posicionar el ratón en el lugar correcto del lienzo. quite la marca para que no se muestren las reglas.
linjalene viser vannrett og loddrett posisjon for musepekeren på bildet og kan brukes til å plassere musa på riktig sted på bildeflaten. ta vekk krysset for å skjule linjalene.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--yo estaba orando en la ciudad de jope, y vi en éxtasis una visión: un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado del cielo por sus cuatro extremos, y llegó a donde yo estaba
jeg var i byen joppe og bad; da så jeg i en henrykkelse et syn: det dalte ned noget, likesom en stor duk, som blev senket ned fra himmelen efter de fire hjørner, og det kom like bort til mig;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :