Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
buena presencia
elegant
Dernière mise à jour : 2014-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
presencia actual
gjeldende nærvær
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presencia de proteinuria
eggehvite i urinen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
presencia en miname
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
presencia de dolor menstrual
dysmenoré
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
presencia en mensajería instantáneacomment
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
presencia de azucar en orina
glukosuri
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
presencia policial en las escuelas
i løpet av skoleåret 2004–05 ble 320 polititjenestemenn utplassert i skolesystemet. målet var å få politiet inn i nærmiljøet og avverge lovbrudd, både på dagtid og nattetid.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presencia de enfermedad y/o síndrome
sykdom
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
presencia anormal de proteínas en orina
eggehvite i urinen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
presencia de dolor menstrual (hallazgo)
dysmenoré
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trastorno por presencia de un cuerpo extraño
corpus alienum
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
presencia de secreción por el oído (situación)
utflod/vaeske fra oret
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
que has preparado en presencia de todos los pueblos
som du har beredt for alle folks åsyn,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intradermorreacción para determinar la presencia de sarcoide de boeck
kveims prøve
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la mesa con todos sus utensilios y el pan de la presencia
bordet med alt som hørte til, og skuebrødene,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el documento que nos enviasteis fue leído claramente en mi presencia
det brev i har sendt til oss, er nøiaktig blitt lest op for mig,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces de su presencia fue enviada la mano que grabó esta escritura
derfor blev nu denne hånd sendt fra ham, og denne skrift skrevet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presencia de secreción por el oído (categoría dependiente del contexto)
utflod/vaeske fra oret
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
advierto la presencia de un florete tan rápido y flexible como el mío.
“jeg føler en kårde likeså smidig og lynsnar som min egen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :