Vous avez cherché: prestar declaracion (Espagnol - Norvégien)

prestar
utlån

prestar disco
lån ut disk

prestar atención:
høre etter, være oppmerksom

prestar / devolver discos
utlån/retur av disk

estadísticas de caracteres (caracteres a los que necesita prestar atención)
tegnstatistikk (tegn du bør jobbe mer med)

después se volvió el faraón y entró en su casa, y no quiso prestar más atención al asunto
og farao vendte sig om og gikk hjem til sitt hus og la heller ikke dette på hjerte.

desde los 30 hasta los 50 años; todos los que entraban a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
fra trettiårsalderen og opover inntil femtiårsalderen, alle som skulde trede inn i tjenesten og utføre arbeid ved sammenkomstens telt -

las empresas también tienen el derecho a establecerse, prestar servicios y desarrollar su actividad en cualquier país de la ue.
bedrifter har også rett til å etablere seg, tilby tjenester og handle hvor som helst innenfor eØs.

como ya se ha explicado, la asistencia de los pacientes mayores requiere prestar una mayor atención a los problemas de salud comórbidos.
som allerede sagt, bør det ved behandling av eldre pasienter tas hensyn til eventuelle sammensatte helseproblemer.

lacombinación de estas alianzas hace que pueda prestar servicios eficientes y de calidad que pueden ayudar a las empresas a situarse adecuadamente en elmercado europeo.
kombinasjonen av disse allianseneinnebærer at effektive og kvalitative tjenester kantilbys, noe som kan hjelpe foretak til å posisjonere segpå det europeiske markedet.

de zabulón, 50.000 hombres aptos para la guerra, listos para la batalla con todo tipo de armas de guerra, dispuestos a prestar ayuda a david con todo el corazón
av sebulon menn som drog ut i strid og var rustet til krig med alle slags krigsvåben, femti tusen; de fylket sig til slag med hjerter uten svik;

en fecha más reciente, estas políticas han empezado a prestar más atención a los· requisitos medioambientales y al imperativo de una agricultura más sostenible.
i den senere tid har landbrukspolitikken tatt større hensyn til miljøkrav og behovet for et bærekraftig jordbruk.

algunos estadosmiembros consideran necesario prestar más atención a esteaspecto y contar con más recursos financieros (alemania,estonia y finlandia).
en delmedlemsstater rapporterer at dette området må vies langtstørre oppmerksomhet og langt større økonomiske ressurser(tyskland, estland, finland).

durante la en- trevista, debe prestar atención a su actitud, a su lenguaje corporal, mirar siempre a los ojos y la forma en la que se expresa.
spørsmål om helsetilstand, planlagt graviditet, økonomisk situasjon, religion, seksualitet osv. regnes for å være av strengt privat karakter.

declaración rohs de logitech>>
logitechs rohs-erklæring>>