Vous avez cherché: a la plancha (Espagnol - Néerlandais)

a la plancha
van de bakplaat

mero a la plancha
grilled grouper

rosada a la plancha
rosada a la plancha

borde de la plancha marginal
buitenzijde van de kantplaat

entrecot de ternera a la plancha
grilled beef steak

a la par
tegen pari

el asado de los pimientos se realizará a la plancha o al horno.
het grillen van de paprika's vindt plaats op een grillplaat of in een oven.

a la orden
aan order

a la eurotower.
eurotower verder mag.

a la & derecha
klokgewijs

- a la categoría.
- klasse.

a) la congelación;
a) invriezing,

navegación a la comodidad
koers aan op comfort

a la leche materna.
is of lucentis in de moedermelk terecht komt.

a la instancia siguiente:
beslissing, beroep aantekenen bij:

_ a la homogeneidad prescrita,
_ de uniformiteit,

- a la seguridad pública;
- de veiligheid van de staat of de mogelijkheid van het voorkomen van sabotage;

a) la denominación «premezcla»;
a) de benaming "voormengsel";

el mercado de productos de referencia del beneficiario es el de los equipos de procesamiento de preimpresión de artes gráficas, en particular los procesadores cpc (del ordenador a la plancha).
de relevante productmarkt van de begunstigde onderneming is de markt van de voor de grafische industrie bestemde prepress-ontwikkelmachines, met name de „computer-to-plate” („ctp”)-processors.

se cerró y atornilló el orificio practicado en la plancha del nautilus, mediante una llave inglesa de la que se había provisto ned land. se cerró igualmente la abertura del bote, y el canadiense comenzó a desatornillar las tuercas que nos retenían aún al barco submarino.
de opening in het pantser van den nautilus werd eerst gesloten; daarna de opening in de sloep, en toen begon ned land de schroeven los te draaien, welke ons nog aan het onderzeesche vaartuig vasthechtten.