Vous avez cherché: a la lucha (Espagnol - Néerlandais)

la lucha continúa.
de strijd duurt voort.

- la lucha contra el sida
- aids-bestrijding

la lucha contra la falsificación
de strijd tegen valsemunterij

relativa a la lucha contra el nematodo dorado
betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje

b) contribuir a la lucha contra el fraude;
c) de vergemakkelijking van fraudebestrijding;

"d) promover la lucha contra:
"d) de bevordering van de bestrijding van:

tasa para la lucha contra las epizootias
retributie voor de bestrijding van besmettelijke veeziekten

3.2 la lucha contra las pandemias
3.2 bestrijding van pandemieën

la lucha contra la exclusión social;
de bestrijding van sociale uitsluiting;

coordinación de la lucha contra el fraude
uclaf

d) promover la lucha contra el sida;
d) de bevordering van de bestrijding van hiv/aids;

día internacional de la lucha contra la homofobia
internationale dag tegen homofobie

intensificar la lucha contra el fraude fiscal.
versterken van de bestrijding van belastingfraude.

3.1. la lucha contra la brecha digital
overbrugging van de digitale kloof

ayuda de apoyo a la lucha contra la contaminación por abonos orgánicos
steun tegen mestvervuiling

la buena gobernanza no puede reducirse a la lucha contra la corrupción.
goed bestuur is meer dan corruptiebestrijding.

el artículo 16, relativo a la lucha contra el fraude, es nuevo.
artikel 16 over de fraudebestrijding is nieuw.

convención relativa a la lucha contra la discriminación en el campo de la enseñanza
verdrag nopens de bestrijding van discriminatie in het onderwijs

es un antes y un después en cuanto a la lucha por los derechos humanos.
het is een voor en na in de strijd voor de mensenrechten.

convenio europeo sobre la lucha contra la contaminación atmosférica
europees verdrag inzake de bestrijding van de vervuiling van de atmosfeer