Vous avez cherché: como pez en el agua (Espagnol - Néerlandais)

-en el agua.
"in het water."

-¿en el agua?
"wat, juist? in het water?"

explanación en el agua
grondwerk in den natte

no hay nada en el agua.
er zit niets meer in het water.

vimos a un pez salpicando en el agua.
we zagen een vis in het water plonsen.

dispositivo calado en el agua
door water gesleepte voorziening

puede dispersarse en el agua.
dispergeerbaar in water.

equilibrio de oxígeno en el agua
zuurstofhuishouding van het water

la granada explotó en el agua.
de handgranaat explodeerte in het water.

sobre el agua
inzake water

hierve el agua.
breng het water aan de kook.

sobre el agua:
voor water:

peligro para el agua
bedreiging van water

el agua es transparente.
water is doorzichtig.

carga de materias en suspensión en el agua
gehalte aan zwevende afvalstoffen in water

pruebas de difusión y degradación en el agua.
proeven voor verspreiding en dissipatie in water.

la mitad del sol ya se hundió en el agua.
de zon is al voor de helft in het water gezonken.

administración en el agua de bebida o en la leche
toediening in het drinkwater/in de melk

substancias solubles en el agua : no más de 1 % »
in water oplosbare stoffen * niet meer dan 1 % . " ; *

directiva marco sobre el agua
kaderrichtlijn water