Vous avez cherché: con los campesinos (Espagnol - Néerlandais)

con los restantes
er werden geen significante interacties waargenomen wanneer warfarine (25 mg), dat wordt gemetaboliseerd door cyp2c9, of digoxine (0,375 mg) gelijktijdig met vardenafil (20 mg) gegeven

comunicación con los stm.
communicatie met stm's.

relaciónese con los asistentes
speel in op het publiek

( con los estados miembros
aaaaaa(aaaaamet lidstaten

tubo con los extremos amolados
bijgeslepen glazen

así haremos con los pecadores.
voorwaar, zo behandelen wij de misdadigers.

negociaciones con los países terceros
onderhandelingen met derde landen

asociación para la promoción profesional de los campesinos de envermeu
stichting voor beroepsgerichte scholing ten behoeve van de plattelandsbevolking van envermeu

- asociación con los países vecinos.
- samenwerking met de buurlanden.

programa «europa con los ciudadanos»
programma europa voor de burger

los campesinos de turena empezaron a elaborar chicharrones en la edad media.
door de landbouwers van touraine werden reeds in de middeleeuwen rillettes bereid.

- de impartir a los campesinos y a sus colaboradores los conocimientos necesarios para administrar una empresa agrícola económicamente rentable
- landbouwers en hun medewerkers de nodige kennis bijbrengen om een landbouwbedrijf op een economisch rendabele manier te beheren.

en la región comprendida entre panamá y el sur de méxico, los campesinos padecen insuficiencia renal a tasas no vistas en otras partes del mundo.
meer dan waar dan ook ter wereld worden er onder arbeiders van panama tot in zuid-mexico in grote getale gevallen van nierfalen geconstateerd.

según datos etnográficos transmitidos oralmente a finales del siglo xix y principios del siglo xx, los campesinos de la región central del tisza utilizaban chicharrones para elaborar jabón y poco a poco comenzaron a consumirlos.
volgens de mondeling overgeleverde etnografische gegevens met betrekking tot de eeuwwisseling (19e-20e eeuw), werden kaantjes door de boerengezinnen in het centrale tiszagebied gebruikt voor het vervaardigen van zeep en breidde het gebruik ervan voor consumptie zich geleidelijk uit.

condonación de la deuda agraria impuesta a los campesinos por el estado; una justa redistribución de tierra, que permita a los campesinos por lo menos un terreno para tener cultivos para su subsistencia.
kwijtschelding van agrarische schulden die door de staat aan boeren worden opgelegd; een rechtvaardige herverdeling van land, zodat boeren ten minste voldoende land hebben om van te kunnen leven.