Vous avez cherché: dextrosa (Espagnol - Néerlandais)

dextrosa
glucose

dextrosa monohidrato
dextrosemonohydraat

- dextrosa monohidratada,
- dextrose monohydraat,

dextrosa 32,9 % ,
dextrose 32,9 % ,

melaza de dextrosa
dextrosemelasse

inyección de dextrosa 5%
dextrose 5%

solución inyectable de dextrosa
dextrose 50 mg/ml (5%) oplossing voor injectie

metalyse es incompatible con soluciones de dextrosa.
metalyse is onverenigbaar met glucose-oplossing.

no debe administrarse en un circuito que contenga dextrosa.
het dient niet te worden toegediend in een lijn die glucose bevat.

solución inyectable de dextrosa 50 mg/ ml (5%)
dextrose 50 mg/ml (5%) oplossing voor injectie

metalyse es incompatible con soluciones de dextrosa para perfusión intravenosa.
metalyse is onverenigbaar met glucose-infusie oplossingen.

la capacidad de gelificación puede normalizarse mediante la adición de dextrosa y maltodextrinas o sacarosa
de gelsterkte kan worden gestandaardiseerd door de toevoeging van dextrose en maltodextrines of sucrose

no utilizar disolventes o fluidos de perfusión que contengan dextrosa para la reconstitución o administración de ertapenem sódico.
gebruik geen oplosmiddelen of infusievloeistoffen met dextrose voor reconstitutie of toediening van ertapenemnatrium.

solución de ringer solución del 0,9% de cloruro sódico soluciones del 5% de dextrosa (glucosa)
verenigbaarheid xefo 4 mg/ ml oplossing voor injectie is verenigbaar met ringer oplossing 0,9% natriumchloride-oplossing 5% dextrose (glucose)-oplossing

para evitar posibles incompatibilidades, bondronat concentrado para solución para perfusión sólo debe mezclarse con solución isotónica de cloruro sódico o con solución de dextrosa al 5%.
om mogelijke onverenigbaarheden te voorkomen, moet bondronat concentraat voor oplossing voor infusie alleen gemengd worden met isotone natriumchlorideoplossing of met 5% glucoseoplossing.

para evitar posibles incompatibilidades, bondronat concentrado para solución para perfusión tan sólo debe mezclarse con solución isotónica de cloruro sódico o con solución de dextrosa al 5%.
om mogelijke onverenigbaarheden te voorkomen, moet bondronat concentraat voor oplossing voor infusie alleen gemengd worden met isotone natriumchlorideoplossing of met 5% glucoseoplossing.

para ello hay que agregar el contenido de los viales a 500 ml de solución isotónica de cloruro sódico (ó 500 ml de solución de dextrosa al 5%) y perfundirlo durante dos horas.
daartoe dient de inhoud van de flacons aan een oplossing van 500 ml isotone natriumchloride (of een oplossing van 500 ml 5% glucose) te worden toegevoegd en per infuus te worden toegediend gedurende een periode van twee uur.

se ha demostrado que el lornoxicam es compatible con 0,9% de nacl, 5% de dextrosa (glucosa) y solución de ringer.
lornoxicam is verenigbaar met 0.9% nacl, 5% dextrose (glucose) en met de ringer oplossing.

la solución reconstituida es isotónica y puede administrarse como una inyección en bolus o diluida a un volumen de 25 ml o superior con 50 mg/ ml (5%) de solución salina normal o dextrosa para perfusión.
de bereide oplossing is isotonisch en kan worden gegeven als een bolus injectie of verdund worden tot een volume van 25 ml of meer, met een fysiologische zout- of glucose 50 mg/ml (5%) oplossing voor infusie.

9 para uso intravenoso, los sistemas de perfusión con novorapid 100 u/ ml son estables a temperatura ambiente durante 24 horas en concentraciones de 0,05 u/ ml a 1,0 u/ ml de insulina aspart en fluidos de perfusión 0,9% cloruro sódico, 5% dextrosa ó 10% dextrosa, inclusive 40 mmol/ l de cloruro potásico, utilizando bolsas de perfusión de polipropileno.
infusiesystemen met novorapid 100 e/ ml in een concentratie van 0,05 e/ ml tot 1 e/ ml insuline aspart in een infusievloeistof van 0,9% natriumchloride, 5% glucose of 10% glucose met 40 mmol/ l kaliumchloride in een infusiezak uit polypropyleen zijn stabiel bij kamertemperatuur gedurende 24 uur.