Vous avez cherché: hola chica como estas muy bien y tu (Espagnol - Néerlandais)

si bien y tu
goed en met jou

pero lo sé muy bien; y sé dónde está él también.
maar ik weet het wèl; en waar hij is, dat weet ik ook."

debe estar seguro de que comprende muy bien y recuerda lo siguiente:
u dient het volgende goed te begrijpen en te onthouden:

-la señora palmer se veía muy bien, y me encargó decirle que de todas maneras la verá mañana.
"mevrouw palmer maakte het, naar 't mij voorkwam, heel goed, en zij droeg mij op, u te vertellen, dat ze u stellig morgen komt bezoeken."

—me parece muy bien. de este modo, la mitad del tiempo que transcurra entre mi pregunta y tu respuesta será el que mi voz emplea para llegar hasta ti.
-- -- -- "goed! en de helft van den tijd, die tusschen mijne vraag en uw antwoord zal verloopen, zal den tijd aanwijzen, dien mijne stem noodig heeft om tot u te komen."

debe estar seguro de que comprende muy bien y recuerda lo siguiente: • cuántas cápsulas necesita tomar cada día de dosificación.
u dient het volgende goed te begrijpen en te onthouden: • hoeveel capsules u elke doseerdag moet innemen.

tanto las autoridades nacionales encargadas de aplicar ambas directivas como las partes interesadas consideran que las dos funcionan muy bien, y no son partidarias de mezclar la directiva sobre recipientes a presión simples en la directiva sobre equipos a presión.
de nationale autoriteiten die de twee richtlijnen moeten uitvoeren en de belanghebbenden zijn van mening dat beide richtlijnen zeer goed functioneren en zij zijn geen voorstander van opname van de richtlijn eenvoudige drukvaten in de richtlijn drukapparatuur.

son chicos como estos los que me hacen sentir bien acerca de adónde se dirige la comunidad musulmana como un todo en este país.
zulke kinderen bezorgen me een goed gevoel over de koers van de hele moslimgemeenschap in dit land.

-ah, sí, muy bien; y lleno de elogios hacia usted; todo lo que hizo fue decir buenas cosas sobre usted.
"o ja, best; en hij was één en al lof over u; hij deed maar niets dan allerlei moois van u vertellen."

-muy bien, y para la siguiente postulación a un beneficio de ese valor, suponiendo que el último titular haya sido viejo y de mala salud, y lo fuera a dejar vacante luego, podría haber conseguido, digamos, mil cuatrocientas libras.
"nu goed,--en voor de voorkeur alleen voor die vacature,--gesteld dat de vorige predikant oud en ziekelijk was, en spoedig zijn ambt had moeten neerleggen,--had hij stellig wel een veertienhonderd pond kunnen krijgen.