Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
orientar el consumo de miel hacia productos de calidad haciendo hincapié en su trazabilidad.
de consumptie sturen in de richting van kwaliteitshoning door te wijzen op de traceerbaarheid van dit product.
las agrupaciones de productores de miel presentarán los programas a la autoridad griega para su aprobación.
de programma's worden door de producentengroeperingen aan de griekse autoriteit ter goedkeuring voorgelegd.
4 sílice coloidal Ácido cítrico monohidrato sorbitol líquido hidrogenofosfato de disodio dodecahidrato benzoato de sodio aroma de miel
4 honingaroma
se concede una ayuda para la producción de miel de calidad específica de las islas del mar egeo con gran contenido de miel de tomillo.
er wordt steun toegekend voor de produktie van specifieke kwaliteitshoning van de eilanden in de egeïsche zee die voor een groot deel tijmhoning bevat.
gran diversidad de mieles de orígenes geográficos y botánicos diversos y de temporadas distintas.
de door de geografische en botanische oorsprong en door de seizoenen bepaalde grote verscheidenheid aan honingsoorten.
cada partida de miel deberá ir acompañada de un documento conforme al artículo 2 del reglamento (ce) no 1480/2004.
elke zending honing moet vergezeld gaan van een document dat is afgegeven overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr. 1480/2004.
- promoción de la venta de miel de calidad mediante estudios de mercado, creación de nuevas formas de acondicionamiento, organización y participación en ferias y otras manifestaciones comerciales.
- bevordering van de verkoop van kwaliteitshoning door marktonderzoek, ontwikkeling van nieuwe verpakkingsmethoden, en organisatie van en deelneming aan beurzen en andere handelsevenementen.