Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masilla
stopverf
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la carmelosa añade al fármaco una consistencia tipo masilla, para facilitar su modelado y colocación a cada lado de la columna.
carmellose geeft een plamuurachtige consistentie aan het geneesmiddel waardoor het makkelijk een afdruk vormt en geplaatst kan worden aan beide zijden van de wervelkolom.
los dos polvos están preparados en una "suspensión" (un líquido con partículas sólidas resuspendidas) con una consistencia tipo masilla que se coloca en el cuerpo.
van de twee poeders moet een ‘ suspensie’ (een vloeistof met vaste deeltjes erin) met een stopverfachtige consistentie worden gemaakt, die in het lichaam wordt ingebracht (geïmplanteerd).
