Vous avez cherché: para destacar una cualidad del objeto (Espagnol - Néerlandais)

Área del objeto:
objectruimte:

elección del objeto
objectkeuze

distancia del objeto:
objectafstand:

color del objeto uml
kleur van het uml-object

cesión del objeto asegurado
vervreemding van het verzekerde voorwerp

identificador temático del objeto.
thematische objectidentifier.

- una descripción no discriminatoria del objeto del contrato
- een niet-discriminerende beschrijving van het onderwerp van de opdracht

modificación del objeto del litigio
wijziging van het voorwerp van het geding

justificación del objeto de la entrada
staven van het doel van het voorgenomen verblijf

requerimiento con indicación del objeto del pago
verzoek tot betaling

movimiento subjetivo de la fijación del objeto
bewegingsparallax

representa las propiedades geométricas del objeto espacial
geeft de geometrische eigenschappen van het ruimtelijke object weer.

contenido de zinc del objeto derivado del suelo.
zinkgehalte van het van bodem afgeleid object.

mostrar la ventana de detalles del objeto seleccionado
toon het venster objectdetails van het geselecteerde object

contenido de cadmio del objeto derivado del suelo.
cadmiumgehalte van het van bodem afgeleid object.

ocurrencia del objeto geográfico de minería (miningfeatureoccurrence)
aanwezigheid van mijnbouweigenschap (miningfeatureoccurrence)

está diseñado para destacar en los lugares de trabajo más exigentes.
ontworpen om bij het meest veeleisende werk uit te blinken.

se tomarán las medidas necesarias para destacar el carácter comunitario de la asistencia proporcionada en virtud del presente reglamento.
de noodzakelijke maatregelen worden genomen om het communautaire karakter van de uit hoofde van deze verordening verleende bijstand te beklemtonen.

esto es una cualidad que poco hace para la asimilación, aunque los franceses siguen esto.
deze eigenschap draagt echter niet bepaald bij aan het bevorderen van assimilatie, waar de fransen zo actief naar streven.

para destacar las necesidades nuevas y emergentes de la estadística comunitaria podrán llevarse a cabo encuestas comunitarias concretas sobre una base específica.
om de nieuwe en opkomende behoeften aan gemeenschapsstatistieken te belichten, kunnen er op ad-hocbasis specifieke gemeenschapsenquêtes worden gehouden.