Vous avez cherché: tirita (Espagnol - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Néerlandais

Infos

Espagnol

tirita

Néerlandais

pleister

Dernière mise à jour : 2012-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tirita trasparente

Néerlandais

zelfklevend transparant verband

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

a con una tirita.

Néerlandais

er bedekken.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- una tirita adhesiva

Néerlandais

- een pleister

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

use una tirita si quiere.

Néerlandais

wrijf niet over de injectieplaats, maar gebruik een pleister als u dat wilt.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

use una tirita si lo desea.

Néerlandais

wrijf niet over de injectieplaats, maar gebruik een pleister als u dat wilt.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

si sangra, cúbralo con una tirita.

Néerlandais

als u bloedt, breng dan een pleister aan.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si sangrara, cúbralo con una tirita adhesiva.

Néerlandais

als de injectieplaats gaat bloeden, bedek deze dan met een pleister.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si quiere puede ponerse una tirita o vendaje.

Néerlandais

er kan een pleister worden geplakt.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si sangra puede cubrir el sitio con una tirita adhesiva.

Néerlandais

injectiewondjes kunnen met een pleister worden afgedekt.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si lo desea, ponga una tirita en el punto de inyección.

Néerlandais

doe een pleister op de injectieplaats, indien gewenst.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si es necesario, puede cubrir el lugar de inyección con una tirita.

Néerlandais

indien nodig, k unt u de injectieplaats bedekken met een pleister.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

use una tirita si quiere. uto • la jeringa de trudexa no se debe reutilizar nunca.

Néerlandais

reg 4) het weggooien van de benodigdheden

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

prepare torundas de algodón humedecidas en alcohol y apósitos de tipo tirita (no suministrados) si los necesita.

Néerlandais

leg watjes met alcohol en pleisters klaar (niet bijgeleverd) als u deze nodig hebt.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si sangra, cubra con una tirita. • tire la pluma precargada de pegintron con la aguja en lugar seguro en un contenedor rígido cerrado.

Néerlandais

als u bloedt, plak er dan een pleister op. • gooi de pegintron voorgevulde pen met de naald veilig weg in een stevige, afgesloten houder.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tiritas de ampolla

Néerlandais

blaren pleister

Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,537,756 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK