Vous avez cherché: viva la vida (Espagnol - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Néerlandais

Infos

Espagnol

viva la vida

Néerlandais

leef je leven

Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡viva la vida!

Néerlandais

leve het leven!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la vida

Néerlandais

leven

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

vive la vida

Néerlandais

leef je leven

Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

viva la muerte

Néerlandais

vive la mort

Dernière mise à jour : 2022-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la vida familiar,

Néerlandais

het familie- en gezinsleven;

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡viva la reina!

Néerlandais

leve de koningin!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

como en la vida real

Néerlandais

waarheid bedriegt?

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la vida es bella.

Néerlandais

het leven is mooi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

atentado contra la vida

Néerlandais

bedreiging van het leven

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

en la vida hay altibajos.

Néerlandais

het leven heeft pieken en dalen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

da gracias a la vida'".

Néerlandais

hij is dankbaar voor het leven.'"

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

conservación de la vida silvestre

Néerlandais

behoud van in het wild levende planten en dieren

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la vida suele ser ilógica.

Néerlandais

het leven is meestal onlogisch.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la vida nunca sigue igual.

Néerlandais

het leven blijft nooit hetzelfde.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

retirado, acontecimiento de la vida (hallazgo)

Néerlandais

gepensioneerd

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

las ruinas se han conservado para mantener viva la memoria del horror del odio.

Néerlandais

de ruïnes bleven bewaard om de herinnering aan de horror van de haat levend te houden.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuando deba causar una buena impresión, encontrará un presentador inalámbrico que mantiene viva la atención de la audiencia

Néerlandais

wanneer u een goede indruk wilt maken, hebben wij een draadloos presentatieapparaat dat de aandacht van uw publiek vast zal houden

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

y fijando su pabellón a la popa, desapareció bajo el agua al grito de « ¡viva la república!»

Néerlandais

de vlag werd op den achtersteven vastgespijkerd en het slagschip verdween onder de golven met den kreet: 'leve de republiek.'"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,578,095 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK