Demander à Google

Vous avez cherché: sonf (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

SONF (S.11)

Portugais

SNF (S.11)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

SONF ( S. 11 )

Portugais

Sociedades OFI + auxi ­ de liares fi ­ seguros + fu ­ SNF ( S. 11 ) nanceiros .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

originados por SONF de la zona del euro

Portugais

SNF da área do euro como originadores

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

2d originados por SONF de la zona del euro

Portugais

2d SNF da área do euro como origi ­ nadores

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

2d originados por SONF de la zona del euro

Portugais

2d SNF da área do euro como ori ­ ginadores

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

SONF= sociedades no financieras( S. 11);

Portugais

SNF= sociedades não financeiras( S. 11);

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

de los cuales orignados por SONF de la zona del euro

Portugais

dos quais: SNF da área do euro como originadores

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

4b de los cuales orignados por SONF de la zona del euro NCL NCL

Portugais

Títulos cepto ções

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

4b de los cuales orignados por SONF de la zona del euro NCL NCL CL

Portugais

4b dos quais: SNF da área do euro como originado ­ res NONANC NONANC

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Préstamos a corto y largo plazo tomados por SONF y HH de OIF y ESFP residentes y de no residentes

Portugais

Empréstimos de curto e de longo prazo contraídos pelas SNF e pelas FF junto de OIF e SSFP residentes e de não residentes

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Reservas para primas y reservas para siniestros mantenidas por el total de la economía , SONF y HH Segundo trimestre de 2008

Portugais

Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros detidas pelo total da economia , SNF e FF

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Valores a corto y largo plazo distintos de acciones mantenidos por RM Derivados financieros como activo del total de la economía, SONF y HH Derivados financieros como activo de RM

Portugais

Títulos de dívida de curto e de longo prazo detidos pelo RdM Derivados financeiros como activo do total da economia, SNF e FF Derivados financeiros como activo do RdM

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Préstamos a corto y largo plazo tomados por SONF de OIF y ESFP residentes y de no residentes Préstamos a corto plazo tomados por ESFP de ESFP residentes y de no residentes Préstamos a largo plazo tomados por ESFP de OIF y ESFP residentes y de no residentes Reservas para primas y reservas para siniestros contraídas por ESFP

Portugais

Empréstimos de curto e de longo prazo contraídos pelas SNF junto de OIF e SSFP residentes e de não residentes Empréstimos de curto prazo contraídos por SSFP junto de SSFP residentes e de não residentes Empréstimos de longo prazo contraídos por SSFP junto de OIF e SSFP residentes e de não residentes Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros incorridas por SSFP

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Préstamos a corto y largo plazo tomados por SONF de OIF y ESFP residentes y de no residentes Préstamos a corto plazo tomados por ESFP de ESFP residentes y de no residentes Préstamos a largo plazo tomados por ESFP de OIF y ESFP residentes y de no residentes Reservas para primas y reservas para siniestros contraídas por ESFP Depósitos de AP Depósitos de SONF y HH en OIF residentes Depósitos de SNF y ESFP en AP residentes

Portugais

Empréstimos de curto e de longo prazo contraídos pelas SNF junto de OIF e SSFP residentes e de não residentes Empréstimos de curto prazo contraídos por SSFP junto de SSFP residentes e de não residentes Empréstimos de longo prazo contraídos por SSFP junto de OIF e SSFP residentes e de não-residentes Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros incorridas por SSFP Depósitos das AP Depósitos das SNF e das FF em OIF residentes Depósitos dos SeNF e SSFP em AP residentes

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Reservas de fondos de pensiones contraídas por SONF Valores a largo plazo mantenidos por SONF y HH y emitidos por residentes Acciones cotizadas mantenidas por SNF y ESFP y emitidas por no residentes Acciones cotizadas mantenidas por SONF y HH y emitidas por residentes Participaciones en fondos del mercado monetario mantenidas por SNF y ESFP y emitidas por no residentes Reservas de fondos de pensiones contraídas por SONF

Portugais

Provisões de fundos de pensões incorridas por SNF Títulos de longo prazo detidos por SNF e FF e emitidos por residentes Acções cotadas detidas por SeNF e SSFP, emitidas por não residentes Acções cotadas detidas por SNF e FF, emitidas por residentes Unidades de participação em fundos do mercado monetário detidas por SeNF e SSFP, emitidas por não residentes Provisões de fundos de pensões incorridas por SNF

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

( 1 ) Abreviaturas : SONF = sociedades no financieras ( S. 11 ) ;

Portugais

( 1 ) Abreviaturas : SNF = sociedades não financeiras ( S. 11 ) ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Préstamos a corto y largo plazo tomados por ESFP de ESFP residentes Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y de fondos de pensiones contraídas por SONF y ESFP frente a no residentes Participaciones en fondos del mercado monetario mantenidas por SNF y emitidas por no residentes Participaciones en fondos del mercado monetario mantenidas por ESFP Reservas para primas y reservas para siniestros mantenidas por ESFP Préstamos a corto y largo plazo tomados por ESFP de ESFP residentes Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y de fondos de pensiones contraídas por SONF y ESFP frente a no residentes

Portugais

Empréstimos de curto e de longo prazo contraídos por SSFP junto de SSFP residentes Participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida e nos fundos de pensões incorridas por SFN e SSFP face a não residentes Unidades de participação em fundos do mercado monetário detidas por SeNF e emitidas por não residentes Unidades de participação em fundos do mercado monetário detidas por SSFP Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros detidas por SSFP Empréstimos de curto e de longo prazo contraídos por SSFP junto de SSFP residentes Participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida e nos fundos de pensões incorridas por SFN e SSFP face a não residentes

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Acciones no cotizadas y otras participaciones emitidas por el total de la economía, SONF, IFM, OIFAF, ESFP y RM Participaciones en fondos de inversión emitidas por RM

Portugais

Acções não cotadas e outras participações emitidas pelo total da economia, SNF, IFM, OIFAF, SSFP e RdM Acções de fundos de investimento emitidas pelo RdM

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Préstamos a corto y largo plazo concedidos por el total de la economía, SONF y HH Préstamos a corto y largo plazo concedidos por RM Acciones no cotizadas y otras participaciones mantenidas por el total de la economía, SONF y HH Acciones cotizadas, acciones no cotizadas y otras participaciones, y participaciones en fondos de inversión mantenidas por RM Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y de los fondos de pensiones mantenida por HH

Portugais

Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos pelo total da economia, SNF e FF Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos pelo RdM Acções não cotadas e outras participações detidas pelo total da economia, SNF e FF Acções cotadas, acções não cotadas e outras participações e participações em fundos de investimento detidas pelo RdM Participações líquidas das famílias nas provisões dos seguros de vida e nos fundos de pensões detidas pelas FF

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

Reservas para primas y reservas para siniestros mantenidas por el total de la economía, SONF, IFM, OIFAF, ESFP, AP, HH y RM Otras cuentas pendientes de cobro/ pago como activo del total de la economía, SONF, OIFAF, ESFP y HH Depósitos mantenidos con el total de la economía, OIFAF y ESFP Derivados financieros como pasivo del total de la economía, SONF, IFM, OIFAF, ESFP, HH y RM Préstamos a corto y largo plazo( total del instrumento) concedidos al total de la economía, SONF, OIFAF, ESFP y HH Préstamos a corto y largo plazo concedidos por residentes y por instituciones distintas de las IFM al total de la economía, SONF, OIFAF, ESFP, AP y HH Acciones cotizadas emitidas por RM

Portugais

Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros detidas pelo total da economia, SNF, IFM, OIFAF, SSFP, AP, FF e RdM Outros débitos e créditos como activo do total da economia, SNF, OIFAF, SSFP e FF Depósitos junto do total da economia, OIFAF e SSFP Derivados financeiros como passivo do total da economia, SNF, IFM, OIFAF, SSFP, FF e RdM Empréstimos de curto e de longo prazo( total dos instrumentos) concedidos pelo total da economia, SNF, OIFAF, SSFP e FF Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos por residentes e pelo SNM ao total da economia, SNF, OIFAF, SSFP, AP e FF Acções cotadas emitidas pelo RdM

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK