Vous avez cherché: superação (Espagnol - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Roumain

Infos

Espagnol

se a adjudicação por um estado-membro a todos os proponentes que tiverem oferecido a mesma restituição à exportação por um lote, implicar a superação da quantidade reduzida disponível desse lote, esta é adjudicada da seguinte forma:

Roumain

În cazul în care atribuirile pentru un stat membru către toți ofertanții care oferă o restituire la export identică pentru un lot ar duce la depășirea cantității reduse disponibile pentru lotul respectiv, cantitatea redusă disponibilă trebuie să se atribuie astfel:

Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es | auditoria financeira - superação | 2003 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -87144,50 | -126355,45 | 39210,95 |

Roumain

es | audit financiar - depășire | 2003 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -87144,50 | -126355,45 | 39210,95 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ie | auditoria financeira - superação | 2006 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -40077,18 | -40077,18 | 0,00 |

Roumain

ie | audit financiar - depășire | 2006 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -40077,18 | -40077,18 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mt | auditoria financeira - superação | 2005 | superação de limites financeiros | pontual | | mtl | -7570,93 | 0,00 | -7570,93 |

Roumain

mt | audit financiar - depășire | 2005 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | mtl | -7570,93 | 0,00 | -7570,93 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fr | auditoria financeira - superação | 2006 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -84733,89 | -84733,89 | 0,00 |

Roumain

fr | audit financiar - depășire | 2006 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -84733,89 | -84733,89 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hu | auditoria financeira - superação | 2005 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -1126881,93 | -1175988,98 | 49107,05 |

Roumain

hu | audit financiar - depășire | 2005 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -1126881,93 | -1175988,98 | 49107,05 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

be | auditoria financeira - superação | 2005 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -110897,51 | -98742,45 | -12155,06 |

Roumain

be | audit financiar - depășire | 2005 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -110897,51 | -98742,45 | -12155,06 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si | auditoria financeira - superação | 2005 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -66375,30 | -66375,30 | 0,00 |

Roumain

si | audit financiar - depășire | 2005 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -66375,30 | -66375,30 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si | auditoria financeira - superação | 2005 | superação de limites financeiros | one-off | | sit | -1241956,08 | 0,00 | -1241956,08 |

Roumain

si | audit financiar - depășire | 2005 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | sit | -1241956,08 | 0,00 | -1241956,08 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

financeira - superação | 2005 | superação de limites financeiros | pontual | | czk | -897245,29 | 0,00 | -897245,29 |

Roumain

cz | audit financiar - depășire | 2005 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | czk | -897245,29 | 0,00 | -897245,29 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

gb | auditoria financeira - superação | 2005 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -70017,95 | -70017,95 | 0,00 |

Roumain

gb | audit financiar - depășire | 2005 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -70017,95 | -70017,95 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fi | auditoria financeira - superação | 2006 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -7314447,47 | -7314447,47 | 0,00 |

Roumain

fi | audit financiar - depășire | 2006 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -7314447,47 | -7314447,47 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

se uma adjudicação ao montante máximo da restituição à exportação fixado em conformidade com o n.o 1 implicar a superação da quantidade disponível depois daquela redução, a adjudicação em causa limitar-se-á à quantidade reduzida ainda disponível.

Roumain

În cazul în care atribuirea la nivelul unei restituiri maxime la export, stabilită în conformitate cu primul paragraf, ar duce la depășirea cantității reduse disponibile pentru un lot, această atribuire se limitează la cantitatea redusă disponibilă.

Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

se | auditoria financeira - superação | 2006 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -501359,87 | -501359,87 | 0,00 |

Roumain

se | audit financiar - depășire | 2006 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -501359,87 | -501359,87 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pt | auditoria financeira - superação | 2006 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | -29853,58 | -29853,58 | 0,00 |

Roumain

pt | audit financiar - depășire | 2006 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | -29853,58 | -29853,58 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es | auditoria financeira - superação | 2006 | superação de limites financeiros | pontual | | eur | 678822,11 | 678822,11 | 0,00 |

Roumain

es | audit financiar - depășire | 2006 | depășirea plafoanelor financiare | specifică | | eur | 678822,11 | 678822,11 | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK