Demander à Google

Vous avez cherché: caluroso (Espagnol - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Russe

Infos

Espagnol

Caluroso

Russe

Количество теплоты

Dernière mise à jour : 2012-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

- Clima caluroso y húmedo;

Russe

- жаркий и влажный климат;

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Merecen nuestro caluroso tributo.

Russe

Мы не можем не выразить им нашу глубокую признательность.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Ha sido un caluroso amigo y un excelente compañero,

Russe

Он был добрым другом и хорошим товарищем,

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

16. El pueblo nigeriano es caluroso, amable y muy tolerante.

Russe

16. В Нигерии живет отзывчивый, доброжелательный и приветливый народ.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

También deseo expresar nuestro caluroso agradecimiento a todos los participantes.

Russe

Я также выражаю искреннюю признательность всем их участникам.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

162. Varias Partes señalaron que 1990 fue más caluroso que un año normal.

Russe

162. Ряд Сторон отметили, что в 1990 году было теплее, чем обычно.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Quisiera rendir un caluroso homenaje al Presidente Clinton por sus extraordinarios esfuerzos.

Russe

В этой связи я хотел бы искренне воздать должное необычайно активным усилиям президента Клинтона.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

La temperatura media de julio, el mes más caluroso, es de 27ºC a 30ºC.

Russe

Средняя температура наиболее жаркого месяца − июля равна 27−30 С° выше нуля.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Acogemos con caluroso beneplácito el informe final del Comité Especial contra el Apartheid.

Russe

Мы тепло приветствуем заключительный доклад Специального комитета против апартеида.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

El tiempo es fresco y seco de mayo a agosto y caluroso de septiembre a noviembre.

Russe

С мая по август стоит прохладная и сухая погода. Период с сентября по ноябрь характеризуется высокими температурами.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Les deseo a todos buena suerte y les doy un abrazo caluroso y sincero.

Russe

Еще раз искренне желаю всем удачи и обнимаю!

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

En la selva del Amazonas, el tiempo es caluroso y húmedo durante todo el año.

Russe

В Амазонских джунглях жарко и влажно круглый год.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Rendimos también un caluroso homenaje al Secretario General en su empeño por reactivar nuestra Organización.

Russe

Мы также искренне благодарим Генерального секретаря за его усилия по активизации деятельности нашей Организации.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

2. Expresa su más caluroso reconocimiento al Sr. Carl Bildt por su desempeño como Alto Representante;

Russe

2. выражает глубокую признательность г-ну Карлу Бильдту за его работу на посту Высокого представителя;

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Deseo también rendir tributo y hacer llegar un saludo caluroso al Sr. Boutros Boutros-Ghali.

Russe

Я хотел бы также воздать должное и тепло поприветствовать г-на Бутроса Бутроса-Гали.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

19. Caluroso y húmedo en la franja costera, templado en las tierras altas, y desértico en las zonas desérticas.

Russe

19. Для йеменского климата характерны жара и повышенная влажность в прибрежных районах, умеренная температура в горных районах и сухая и жаркая погода в пустынях.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Sr. Presidente: A ese respecto, me complace especialmente transmitirle un caluroso agradecimiento por sus incansables esfuerzos y sacrificios.

Russe

В этой связи мне особенно приятно поблагодарить Вас, гн Председатель, за Ваши неустанные усилия и самоотверженность.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Sr. Bainimarama (Fiji) (habla en inglés): Deseo transmitir nuestro caluroso saludo al Presidente de esta Asamblea.

Russe

Г-н Баинимарама (Фиджи) (говорит по-английски): Я хотел бы от всей души поприветствовать Председателя и членов Ассамблеи.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Sr. SIBAL (India) [traducido del inglés]: Señor Presidente, le agradezco las calurosas palabras de bienvenida que me ha dirigido.

Russe

Гн СИБАЛ (Индия) (перевод с английского): Гн Председатель, спасибо Вам за теплые приветствия в мой адрес.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK