Vous avez cherché: indestructibles (Espagnol - Russe)

los contenedores deben ser sellables, fáciles de almacenar e indestructibles.
Контейнеры должны быть герметически закрытыми, удобными в хранении и защищены от разрушения.

asfixia nuestras costas una espiral ingente y creciente de residuos plásticos indestructibles.
Наши берега утопают в несметном количестве пластикового мусора, горы которого постоянно растут.

los metales son persistentes en el medio ambiente porque son elementos, y por lo tanto indestructibles.
Металлы характеризуются стойкостью в окружающей среде, так как, будучи химическими элементами, они вообще не подвержены распаду.

la comisión de consolidación de la paz es el primer resultado de importancia significativa, pues pone de relieve los lazos indestructibles que existen entre desarrollo, seguridad y derechos humanos.
Первый важный результат -- Комиссия по миростроительству, потому что она подчеркивает неразрывную связь меду развитием, безопасностью и правами человека.

tenemos razón de más para sentirnos honrados porque el premio simboliza la fe y el coraje indestructibles demostrados al superar su propia discapacidad por el presidente franklin roosevelt, dirigente mundial que contribuyó enormemente a la paz y a la prosperidad de la humanidad.
Для всех нас это еще бо́льшая честь, поскольку премия символизирует безграничную веру и мужество президента Франклина Рузвельта, мирового лидера, который внес огромный вклад в дело мира и процветания человечества, преодолев собственную инвалидность.

indestructible
indestructible